Thukhente 15:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tualeh hun tomkhat nua in, bu lah hun laiin, Samson in kelnou khat tawi in azi ava ve a; “Tualeh aman ka zi umna pindan sungah kava lut ding achi hi,” Hinanleh apa’n alut aphal tasih hi.

Zokam International Version

¹ Tua zawh anlak hunin Samson in keelno khat kengin a zi kiangah hawh dingin a pai hi. Amah in, "Ka zi innkhan ah va pai dih ning e," a ci hi. Ahi hangin a sungpa in a sunga a tum ding a phal kei hi.

Zo Bible

¹ Tua zaw a sawt lo mangbu lah hunin Samson in keelno khat puo-in a zi kunga haw dingin a kuon hi. Ama in, “Ka zi innkhan sungah ka lut nuom hi,” a ci hi. Ahi vangin a sungpa in ama lutsah lo hi.

Thukhente 15:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 29:21

Tuachi’n Jakob in Laban kungah, “Ka pawl theina dingin ka zi hing peta in, ka hun lah achingta ngal a,” achi hi.

Piancilna 38:17

Tualeh aman “Ganhonte lah a kelnou khat hing hah vang” achi hi, tualeh amanu’n “Tuami nang hah masangin ka kep ding kichiemna khat hing pelou ding na mah?” achi hi.

Piancilna 6:4

Tua hunlai in leitung ah mi lienpipite ana um ua, tuami nuain zong Pasian tapaten mihing tanute apawl ua, tate aneipi ua, tuate khu nidanglai a mihat minthangte ahi uhi.

Luke 15:29

Tuachi’n aman adawnga, apa kungah, Ngai in, kum hitan veipi na nna sem ing a, na thupiehte lah khat zong palsan ngailou inga; ka lawmte toh guolnop ka bawlna dingin kelnou khat nangawn zong na hing pe ngai sih hi.

Thupiakkikna 22:13

“Mi koi ahieiin zi anei a, aluppi a, amuda kia a,