Thukhente 11:18 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tuachi’n gamdai ah apei suoh ua, Edom gam leh Moab gam kimvel in apei kuol ua, Moab gam suolam pangah apei ua, Arnon lelam pangah giehphuol abawl ua, Moab gamsungah vang alut sih uhi. Arnon khu Moab gamgi lah ahi ngal a.

Zokam International Version

¹⁸ "Tua zomin amaute sehnel gam tengah zin kawikawi-in Edom le Moab gamte kimvelin pai uh a, Moab gam nisuahna lampang tawnin Arnon galah giahphual a sat uh hi. A gamgi Arnon ahi manin amaute Moab gam sung a lut kei uh hi.

Zo Bible

¹⁸ Tua ciengin senel gam tawnin khuol a zin vua, Edom gam le Moab gam kimvelin pei-in Moab gam nisuona lampangah a tung vua, Arnon galkhatah phuol a sat uhi. Arnon gun pen Moab gamgi ahi ziehin Moab gamah a lut sih uhi.

Thukhente 11:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 20:22

Tuachi’n Kadesh apat in apawtkhie ua, Israel mipite leh mipi kikhawm zousie Hor muol ah ahing tungta uhi.

Misimna 22:36

Tualeh Balak in Belam ahing pei chi azahin gam ning tawpa Arnon gamgi a um Moab khopi khat ah ama dawn dingin akuonta hi.

Thupiakkikna 2:18

Tuni’n Moab gam Ar na tot peisuoh ding ahi:

Thupiakkikna 2:24

Thou unlen kipandoh un, tualeh Arnon lui kan un; Ngai un, na khut uah Heshbon leengpa, Amormi Sihon leh agam na khut ah kahing peta hi; luo panta unlen, galin kidoupi un.

Thupiakkikna 2:9

Tualeh Mangpa’n ka kungah “Moabte subuoi sih unlen, gal in zong kidoupi sih un, aziehpen agam uh noute luo dingin ka hing pesih ding hi. Lot hahlesuonte kungah Ar atan ding ua ka pieh tah zieh in, achi hi.