Thukhente 1:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tualeh Juda taten Jerusalem adou ua, ala ua, tualeh namsau hiem in asatlia ua, akhopi meiin ahal uhi.

Zokam International Version

⁸ Judah mite in Jerusalem zong sim uh a, a la uh hi. Amaute in namsau-in khuapi zo uh a, mei-in a hal uh hi.

Zo Bible

⁸ Tua ciengin Judah mite in Jerusalem khuo simin a la uhi. Amate in namsau tawh vatin mei tawh khuopi a hal uhi.

Thukhente 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Joshua 15:63

Jerusalem khuo a teng Jebus mite ahileh Juda taten a notdoh zou sih ua, tuachi’n Jebus mite khu tuni dongin Juda mite toh Jerusalem ah ateng khawm uhi.

Thukhente 1:21

Tualeh Benjamin hahlesuonten Jerusalem a teng Jebusmite adeldoh sih ua, tuachi’n tuni dongin Jebusmite khu Jerusalem ah Benjamin hahle suonte toh ateng khawm ta uhi.

Thukhente 1:9

Tualeh khumzou in Juda tate Kanaanmite singtang gam a umte, simlam gam a umte leh phaijang gam a umte dou dingin akuon suh ua.