Thukhente 1:15 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Tuachi’n amanu’n akungah, “Hing guolzawl inlen, sim lamgam na hing pieh ngal leh, tuinah neite zong hing pie’n” achi a. Tuachi’n Kaleb in amanu kungah tui nahnei sahta zaw leh tuinah nei hangta pen apeta hi.

Zokam International Version

¹⁵ Tuanu in, "Hong hamphat diak in. Negev ah leitang nong pia khin hi. Tuinakte zong hong pia lai in," a ci hi. Tua ciangin Caleb in tuinak tungnung le tuinak nuainungte a pia hi.

Zo Bible

¹⁵ Tua nu in ama kungah, “Letsong khat ei pie in; Negeb gam sungah keima nei koi ngalin Gulloth-mayim zong ei pie vet in,” a ci hi. Tuaci’n Caleb in zong Gulloth Tungnung le Gulloth Neinung a pie hi.

Thukhente 1:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Peter 3:9

Gitlouna, gitlounain thuh sih unlen, gensietna zong gensietnain thuh sih un, hinanleh guolzawlna tang dinga hatna hi uh chi theiin, guolzawl zaw un.

Hebrews 6:7

Lei tungin guotui kezelte na dawn in, ama ua dinga lou nakihawte dinga, ante louhing hing piengsah in Pasian apat guolzawlna amu hi.

2 Corinth-te 9:5

Tuaziehin masanglai a na chiemsa uh, silpieh khu lahpieh thaw hilou in, phaltah a pezaw a mansa diema na koina dingun ahun masang in unaute na kung ua hing haw masa dinga hanthawn ngaiin ka ngaituo hi.

1 Samuel 25:27

Tualeh tu’n na suoh nu’n ka pu dinga ka hing tawi tam silpiehte ka pu hing zui tangvalte pieh hihen.

1 Samuel 25:18

Tuachi’n Abigail in kintahin tanghou pheng zani, uoin thawl ni toh, huon dinga bawlzousa belam nga toh, bu ki kangsa atena dim nga toh, grepga kiphou gaw um dim zakhat toh, theipi ga apat kibawl tanghou pheng zani ala khawm a, sabiltungte tungah akhangtou tahi.

Piancilna 33:11

Pasian in ahing khotuo ziehin hunkhop tahpi ka nei a, ka guolzawlna don, ka hing puohte hing sanpieh in chiin ka hing ngen ahi, achi a,” tualeh azawl paupau ziehin alata hi.

Joshua 15:19

Amanu’n “Guolzawlna khat hing pie’n, simlam gam a na hing umsahtah ziehin tuinah neite zong hing pie’n” achi a. Tuachi’n Kaleb in tuinahnei sahta leh tuinahnei hangtate apeta hi.

Thukhente 1:14

Tualeh hichi ahing hi a, amanu akunga ahing tun tahin Othniel in apa kunga gam ngen dingin asawl a, tualeh amanu asabiltung tunga kipata ahing kumsuh in Kaleb in amanu kungah, “Bang deina hiei?” chi’n ana dong a.

Thukhente 1:16

Tualeh Mosi sungpa kenmi hahlesuonte khu tum sing khopi apat in Arad simlam a um Juda gamdai ah Juda tate toh apeitou ua, tuachi’n agam mite lah ah ava tengta uhi.