Thukhente 1:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tualeh Kaleb in “Koipou Kiriath-Sepher vadou a, valazou aumleh ka tanu Aksa azi dingin ka pe ding,” achi hi.

Zokam International Version

¹² Tuateh Caleb in, "Kiriath Sepher sim-a, a zo penpen ka tanu Acsah tawh ka tengsak ding hi," a ci hi.

Zo Bible

¹² Tua ciengin Caleb in, “Kiriath-sepher simin a la zo poma a zi dingin ka tanu Achsah ka pie ding hi,” a ci hi.

Thukhente 1:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 60:9

Khopi kulpi nei sungah kei koi in, hing puilut ding adiei? Edom ah koiin ahiei ahing pui tung ding?

Jeremiah 29:6

Zite nei unlen, tapate leh tanute nei unlen, na tapate uh zi ding lah pieh unlen, na tanute uh pasal neisah un, tua chia, tapate leh tanute anei theina ding u’leh na kiemlou ua, na pun deudeu na dingun.

Joshua 15:15

Tuachi’n Khuna kipat in Debir khuo a mite vasim dingin a kuontou ua, Debir khu masanglai in Kiriath-Sepher akichi hi.

Thukhente 1:11

Khuna kipat in Debir khuo a tengte ava dou ua, (masanglai in Debir khuo khu Kiriath-Sepher akichi hi).

Thukhente 1:13

Tualeh Kaleb naupa Kenaz tapa Othnielin ala a, tuachi’n Kaleb in zong atanu Aksa khu Othniel zi dingin apeta hi.

1 Samuel 17:25

Tuachi’n Israel miten, “Khuna hing kuontou mihingpa na mu ei? Israelte tawh dinga hingkuon tazing ahi, tualeh hichi ahi ding a, koipou ama that zou a umleh, leengpa’n hausatna thupi tahin ahausa sah dinga, atanu toh akitengsah dinga, tualeh apa innkuonte Israel gam sungah anuom lensah ding hi,” achi uhi.

1 Samuel 18:23

Tuachi’n Saul suohten David zah mama ah tua thu zousie ava genta uhi. Tualeh David in “Migenthei leh koima ngaisahlou kei banga dingin, leengpa mahpa a panding khu sil namai hi dingin na ngaisut uoi mah?” achi hi.