Thuhilhna 5:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Pasian kunga thuchiem na bawl chiengin, tangtungsah dingin kihalsah sin; aziehpen Aman mimote ah kipahna anei sih hi; na thuchiem tangtungsah pai in.

Zokam International Version

⁴ Pasian tungah na kiciam ciangin tangtungsak hak kei in. Amah mihaite tungah lungdam lo hi, na kiciamna tangtun in.

Zo Bible

⁴ Pasien kunga na kiciem ciengin a tangtunsah ding kiheh sin; azieh pen mimawte tungah ama lungpal lo hi. Na kiciemna tangtungsah in.

Thuhilhna 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 28:20

‘Tualeh Jakob in thu achiem a, “Pasian ka kungah aum a, ka peina lampi ah ahing venga, tualeh neh ding tanghou leh sil ding puon ahing pieh.’

Piancilna 35:1

Tuachi’n Pasian in Jakob kungah, “Kisa inlen Bethel ah peitou inlen, tuanah tengin. Tualeh khunah na upa Esau kunga kipat a na taimang lai a, na kunga kilah Pasian a dingin maitam bawl in,” achi hi.

Piancilna 35:3

Tuachi’n kisa vai in, Bethel ah peitou vai, tuanah ka lungdon lai a hing dawngpa leh ka pei peina lam a ka kunga um ngitnget Pasian a dingin maitam bawl vang” achi hi.

Phatna-late 116:14

Mangpa kunga ka thuchiemte, Amite zousie masangah ka tangtun ding hi.

Phatna-late 119:106

Na vaihawmna dihtatte zui dingin ka kichiemta a, ka sudetta hi.

Phatna-late 22:25

Kikhopna thupitah ah, ka phatna khu nangma ah ahi ding a, Ama giing mite masangah ka thuchiem ka tangtun ding hi.

Phatna-late 50:14

Pasian kungah kipahthu genna sillatte laan unlen; Tungnung sangpen kungah na thuchiem uh tangtungsah un.

Phatna-late 76:11

Mangpa na Pasian kung uah thuchiem bawl unlen sutangtung un, akimvel a mi zousie in a zaudingpa Ama kungah silpieh hing tawi uheh.

Paunakte 20:25

Mihinga dingin “Asiengthou” hina chia kipumpieh pai khu, thang ahi tualeh kichiemnate nua dohchien kia zel zong.

Isaiah 19:21

Tuachi’n Izipt ah Mangpa akitheita dinga, tuani chiengin Izipt miten Mangpa atheita ding ua, kithoina leh sillat alan ding ua, Ahi, Mangpa kungah akichiem ding ua, atangtun ding uhi.

Jonah 2:9

Hinanleh Kenvang lungdam thugenna awging toh, na kungah ka kithoi dinga, Ka thuchiemsa ka tangtung sah ding hi. Hundamna khu Mangpa a ahi,” achi hi.

Malachi 1:10

Ka maitam tunga athawn a mei na tawkuong louna dingun, na lah uah biehinn kot kha ding mi khat beh um leh izaw! Na tung uah kipahna ka neisih a, na khut ua sillatte zong ka hing pompieh sih ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi.

Misimna 30:2

Mi’n Mangpa kunga thu achiem ahiei ahisihleh lungsim a amaleh ama kigah a, akichiem leh athuchiem apel ding ahi sih, akam a pawt bang banga abawl ding ahi.

Matthew 5:33

“Tuachiengin nidanglai, in mite kunga zuouin kichiem sinlen, hinanleh na kichiemnate Mangpa kungah tangtunzaw in, kichi zong na zata uhi.

Hebrews 10:6

Halmang sillatte leh khel na, kithoinate ah kipahna, na nei sih hi, a chi hi.

Thukhente 11:35

Tualeh hichi ahi a, amanu amutahin, apuonte abotkeh a, “Ka dei ka tanu hing suneu va-ia teichie izaw, ka buoina thupi khat na hita hi. Aziehkhu Mangpa kungah thu kana chiem khata hi, tualeh ka nualah kia thei tasih hi;” achi hi.