Thuhilhna 4:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Mi khat lawm le guol neilou amatanga um khat a um hi; Aman tapa leh sanggam anei sih hi; khuchi hinapiin asepgimna in tawp hun anei sih a, amittegel lah ahausatna ah alungkim tuom sih hi. Hinanleh “Koi a dinga semgim a, ka nopsah na ka taanlaw a hiei?” achi ngai tuom sih hi. Tami zong bangmalou ahi a, lunggimna bou ahi hi.

Zokam International Version

⁸ Mi khat amah kia om a; tapa ahi a, sanggampa ahi zongin a nei kei hi. Gimpi-a nasep khawl hunnei loin, ama hauhna a mit dim tuan lo hi. Amah in, "Kua ading gimpi-in na sem-a, bang hangin ka ututin ta lel lo ka hi hiam?"ci-in kidong hi. Hih zong a mawknapi mah hi-a a gentheihhuai nasep ahi hi!

Zo Bible

⁸ Tapate hile, sanggamte tanute hile a nei lo, a tolten mite ka mu hi; hizongle gimpi-a a nasep uh khawl hun nei loin hauna tawh lungkim hun zong a nei thei ngai sih uhi. “Keima in nopsahna teng taanin koi adinga gimpi-a na ka sep mawh ahei?” ci-in amate a kidong uhi. Tam zong a mawhnapi hi a, a dahuoi nasep khat ahi hi.

Thuhilhna 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 2:18

Tualeh Mangpa Pasian in “Pasal amatang a aum ahoi sih, ama panpi ding, akithuopi dia kilawm bawlpieh vawng e”, achi hi.

Phatna-late 39:6

Adihtah in, mihing pen nihim banga vah kawi ahi a, abuoi thawn maimai uhi. Gou akhol khawm ua aluo ding pen athei sih uhi.

Phatna-late 39:7

“Aw Mangpa tuin kei bang ngah nalai ka hiei? Ka kinepna Nangma ah a um hi.

Paunakte 27:20

Mishikhuo leh gawtmun in hun chi anei ngai sih a, tuabangma in mihing mitten zong tai hun anei ngai sih hi.

Thuhilhna 1:13

Tualeh pilna in vannuoi a sil kibawl zousie tungtang sui ding leh theichien dingin ka lungsim kana mangta a, tuachi’n Pasian in tami gimna nasep nasatah khu mihing tate kungah buoipi dingin ana peta hi, chi ka theita hi.

Thuhilhna 1:8

Bangma zousie lunggimna a dim ahia, mihing gen sanga lunggim huoi zaw ahi; mit lah asilmu ah alungkim ngai sih a, ahisihleh bil zong azah ah alungkim tuom sih hi.

Thuhilhna 2:21

Aziehpen mi’n pilna, theina leh siemna toh nna asem a, tuate sem khalou midang khat tanvou dinga a nuasie pieh ding ahi. Tamte zong bangmalou leh nasatah a, hoilou ahi.

Thuhilhna 2:23

Aziehpen adamsung nite zousie lunggimna leh gentheitah a nasepna tualeh zanlai nangawn in alungsim atawldam sih hi. Tami zong bangmalou ahi.

Thuhilhna 4:7

Tuachi’n ka kihei a, ni nuoi a bangmalou ka muta hi.

Thuhilhna 5:10

Koipou dangka dei mi khu, dangka in alungkim sih ding a, punna tampi toh hausat tumte zong, alung kim ngai sih ding hi. Tami zong bangmalou ahi.

Thuhilhna 5:9

Hinanleh zong gamsunga piengte mi zousie a ding ahi a, tualeh leengpa zong agam leitanga piengin akivah hi.

Isaiah 5:8

Gam zanglai a amauh maimai tenna ding mun um nawnlou khop a, inn leh inn kimat a, lou leh lou kipe a um mite atunguh agih hi.

Isaiah 55:2

Bangdinga ann hiloupi sum seng na hi uoi? gilvana lou dinga bangdinga tha seng na hi uoi? Pilvangtahin ka thu ngai unlen, ahoi hoi ne un. Na hinna uh ann neh hoi in kipah sah un.

Matthew 11:28

Nou semgim leh puohgih pote zousie ka kungah hing pei un, Keima’n khawldamna ka hing pe ding hi.

Luke 12:20

Hinanleh Pasian in akungah, Nang mimo, tuzan chiengin na hinna hing kilahpieh ding ahi, Tuahileh na sil kholkhawmte zousie koi a ding ahita diei? achi hi.

1 John 2:16

Aziehpen leitunga sil um zousie tahsa utnate, mit utnate leh damsung kiletsahnate khu Pasian akipan ahi sih a, leitunga kipan ahi zaw hi.