Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thuhilhna 1:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

16 Keima leh keima ka kihou a, “Ngai vawi, ka masanga Jerusalem a vaihawma na pangte sangin pilna leh theina ka nei zaw hi,” chi’n ka kingaisut hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

16 Kei kia-in ka ngaihsuna, "En in, ka khan khin a, kei ma-a Jerusalem a ukte khatpeuh sangin ka pilzaw hi; pilna le theihna tampitak ka tuakkha khin hi," ka ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

16 “Pilna sangpi ka nei a, keima’ mai-a Jerusalem vaihawmte zosie sangin ka pilzaw hi; pilna le theina tampi ka sin zo hi,” kei le kei ka kici hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thuhilhna 1:16
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hinanleh keiman ka mit mama a, ka mu masangsie in agen uh kana tahsang sih a; tuachi’n ngaiin akimkhat zong ahing na hil zou sih uhi, agen uh kana zah sangin, na pildan leh na lawchindan athupi zaw hi.


Solomon pilna in suolam mite zousie pilna leh Izipt mite pilna zousie akhup hi.


Ka nasemten Lebanon taanga kipat in tuipi dongin ahing tawlsuh ding ua; tualeh akoina dinga na guotna mun tuipi pieu a tawl suh dingin ka gah khawm dinga, pum in ka hing tawl suh dinga tua mun ah ka ngakhesah dinga, tuachi’n nana la ding hi, tualeh nang zong ka innkuonpite neh leh taah nana tuoh dinga, kadei na hing buchin sah ding hiven,” achi hi.


Hinanleh Pasian mi Elisha suohpa Gehazi in, amaleh ama kihou in, “En vawi, Siria mi Naaman hing sil tawite khat zong lalou in anua pei sah kiata a; Mangpa hinna louin ka gen ahi, kava nuadel dinga, bang ahiei khat beeh kava lah pieh ding,” achi hi.


Tua ban ah tambangin agenbe nalai hi; “Lei leh van siempa Mangpa Israelte Pasian phat in um hen, Aman leengpa David kungah, tapa pil, lungsimpilna leh sil theikah siemna nei apie a, aman Mangpa adingin biehinn leh ama tenna ding leeng innpi lam ding ahi.


Lungthah unlen khiel vang khiel sih un, na lupna tung uah na lungtang un, ngaituo unlen sip dide un. Selah.


Zanlai a ka lasahte ka geldoh a, zanlai in ka lungsim toh kaki houlim a, ka hagauin phatuomngaitahin a kansui zel hi.


Ka lungsim in “Kisa in, nopsahna in ka hing en chien ding, nopsahna in noptaal in,” ka chi a, hinanleh nopsahna zong bangmalou ahi veve hi.


Tuachi’n ka lungsim in keima leh keima ka kihou a, mi mo tunga tung “Bangin kei tungah zong hing tung ding ahi a, bangzieh a kei pil zaw ka hiei?” Ka kichi hi, tuachi’n ka lungsim in, tamte zong bangmalou ahi, ka chita hi.


Tuachi’n ka masanga Jerusalem a na um masate zousie sangin ka thupi zaw tham a, ka pilna zong keima toh a um den hi.


Ka lungsim in, Pasian in midihtat leh migiloute tungah thu akhen tuohtuoh ding hi, Aziehpen siltup chinteng leh nasep chintenga dingin hun guotsa um chiet hiven chiin ka geeldoh hi.


Aman inn lienpitah ka lam dinga, indan awngthawltah ka bawl dinga, kottate ka hong dinga, sidar sing ka thuo suoh dinga, lousan ka mu ding, a chi hi.


leengpa’n thu agen a, “Tami Babilon thupitah khu, leenggam innpi dinga ka silbawltheina hatna leh ka thupina zatatna dinga, ka lamdoh hilou ahiei mah? achi hi.


Hinanleh ann gum pen mi pichingte a ding ahia, angaituona uh zanga, sie leh pha khenthei dinga atheitheina uh sawizoite ading ahibou hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ