Tamlawhna 5:21 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Nangma langah hing kiheisah in Aw Mangpa, tuachi’n nang lamah ka hing nuakia ding uhi; nidanglai bangin ka nite uh thasah kia in.

Zokam International Version

²¹ TOPA aw, kong kihei theih nadingun kote ka ngei uh hong bangsak in; a beisa hunte bangin ka tulai nite uh hong bawlthaksak in;

Zo Bible

²¹ Topa aw, kote kang kilekia thei nadingun nangma kungah ei peipi in; Masang lai-a bangin ka hinkhuo uh ei siemphat pieh in.

Tamlawhna 5:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 80:3

Aw Pasian koute hing siemtha kia inlen na mel vahsah in, tuachi’n hundam in ka um ding uhi.

Phatna-late 80:7

Aw Galkapte Pasian koute hing siemtha inlen, Na mel tangsah in tuachi’n hundamin ka um ding uhi.

Phatna-late 85:4

Aw ka hundamna Pasian uh hing kiheisah kia inlen, ka tung ua na lungthahna tawp sah in.

Jeremiah 31:18

Ephraim in “Nangman nang phawhhil a, bawngtal lah nailou bangin phawhhil in ka um ta hi. Hing siemtha in Kang kinuahei ding hi, Nang ka Pasian na hi ziehin. Chia akaana ka zata hi.

Phatna-late 80:19

Galkapte Mangpa Pasian aw, koute hing siemtha kia inlen, Na meel vahsah in tuachi’n huhdam in ka um ding uhi.

Habakkuk 3:2

Aw Mangpa na thugen ka zata a, ka zau hi. Aw Mangpa Kumte lah ah, na nasep suhal inlen, Kumte lah ah kitheisah kia in; Na lungthah chiengin khotuona thei zingin.

Ezekiel 36:37

“Mangpa Pasian in tambang in agen hi: Tami ama ua dinga bawlpieh dingin Israel innkuonte nget leh kandoh in ka um nalai ding a, amite uh belamhon bangin ka pungsah ding hi.

Jeremiah 33:13

Singtanggam khopite ah, Phaizang khopite ah, simlam khopite ah, Benjamin gam ngiem lahte ah Jerusalem kim a munte ah leh Juda khopite ah, amauh simpa khut nuoi ah belamhonte akizui zung zung kia ding uhi.

Jeremiah 33:10

“Mangpa’n tambangin agen hi: Tam mun mihing lah umlou sa lah umlou ahawm guoha um Juda khopi leh Jerusalem gawlzingte suhsietsa mi leh sa umlou chia na genna mun ngei uah;

Jeremiah 31:4

Ka hing tungding kia dinga, tundingin na um ding hi, Aw nungah siengthou Israel, khuongta toh na kizem kia dinga, nopbawlna lamna mun ah na telta ding hi.

1 Kumpite 18:37

Aw Mangpa, hing ngai khie inlen, ka thumna hing sanpieh in, Tam miten Nangma khu Mangpa Pasian na hia, alungtangte uh Nangma lam ah Na kileheisah kiata hi chi athei theina dingun,” achi hi.

Malachi 3:4

Tua hun chiengin Juda leh Jerusalem sillat khu ni danglai a bang leh tanglai kumte a bangin, Mangpa a dingin alungdam huoita ding hi.

Isaiah 60:20

Ni atum ngai nawn sih dinga, hapi zong amang ngai nawn sih ding hi; Mangpa khu na kumtawn vah ahita ding a, na da leh kana nite abeita ding hi.

Jeremiah 30:20

A tate uzong nidang lai bangin a um ding ua, ka masanga akikhopnate uh suhdet ahita dinga, amauh sugentheite keiman ka gawt ding hi.