Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Tamlawhna 1:9 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Asienthoulouna aniih ah abaang a, atawpna ding angaituo kha sih hi; tuaziehin apuana achizat huoi senga, ahamuon ding koima a umsih hi. “Aw Mangpa suhgenthei a ka umna en in, ka galpa akiguolzousah sengta hi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

9 Ama nin a nik tungah baang a, a mailam thu ding a ngaisun kei hi. Kinak siat lua mahmah ahi manin a hehnem ding khat beek a om kei hi. "TOPA aw, hong kibawlsiatna hong en in, galte in hong zo gawp uh hi,"

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

9 A nih ah ama’ sientho lona a baang hi; ama in a mailam ding ngaisun lo hi; a kiehsuhna nasie mama a, a henem ding khat zong nei lo hi. “Topa aw, ka gentheina ei en in, azieh pen galte in ei zo gawp hi!” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Tamlawhna 1:9
46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mangpa’n ka gentheina hing mu van in, tunia ahing samsietna, ahoilam in Mangpa’n hing thuhta hen,” achi hi.


Aziehpen Mangpa’n Israelte gentheina ahuoise mama chi athei a, saltang hi in zalen hita u’leh Israelte panpi ding koima aum sih hi.


“Tuaziehin tuin, ka Pasian uh, thuhun leh itna dettah a vomzing, Pasian thupi leh hat leh giinhuoi ka tung u’leh ka leengpate utung leh kapu leh pate u’leh na mipite zousie tunga, Assiria leengte hunlai apata tuni tandonga hing tung hasatnate zousie, na masangah sil neunoukhat bangin hing gel pieh sin.


Ka gentheina ngaituo inlen, hing hunkhie in, aziehpen na dan ka manghil ngai sih hi.


Aw Mangpa migiloute deilam pe sinlen, asiltup guhte u’zong lawching sah sin, tuachilouin akipahtawi kha ding uhi. Selah.


Ka gimthuohna leh ka nat nate en inlen, ka khelnate zousie hing ngaidam in.


Ka ann dingin shitheina gu ahing pie ua, ka dangtah chienga ka dawn dingin, zupawng thuapi ahing pie uhi.


Tualeh Keima’n Izipt gam gimthuohna akipat in hing puidoh vangin, Kanaanmite, Hitmite, Amormite, Perizmite, Hivmite leh Jebusmite gam nawitui leh khuoiju luonna gam ah ka hing puilut ding hi,” ka chita hi.


Tualeh Mangpa’n “Izipt gam a um ka mite thuoh gimna ka mu a, atung ua nasem houtute zieha akikou uh ka za a, agentheinate uh ka thei hi.’


Tuachi’n miten ana gingta ua, tualeh Mangpa’n Israel tate ahing ve a, athuohgimnate u’zong ahing enta chi azah un, alu uh akunsah ua, Pasian a bie uhi.


Tuachi’n ka kihei a, ni nuoi a kibawl gentheina zousie ka ngaituo a, suhgenthei a umte hitui ka mu a, hamuon ding mi a nei sih uhi. A langkhat ah amauh sugentheiten thuneina anei ua, suhgenthei a umte’n hamuon ding anei sih uhi.


Aziehpen Jerusalem akipalpua a, Juda apuata hi athugente u’leh anasepte uh Mangpa kalna ngen ahi ziehin, athupina mit alungthah sah ding uhi.


Mangpa aw nabil hing daw inlen, hing ngaikhie in; Aw Mangpa na mit hah inlen en in, Nang Pasian hing, hing gense dinga mi hing sawlpa Sennakerib in thu ahing hahte zousie ngaikhie in.


“Koi ahiei na minsietsah a, na gensiet, Koidou a na aw nasansah a, na mit ha na sangdah sah ahiei? Israelte Mi Siengthoupa dou na hi maw!


Ka tunga na thangpai zieh leh, na ki-uohsahna kamsuote, ka bil a ahing lut ziehin, ka siakawi na nahkuo ah ka vaw dinga, ka kamkaina na kamah ka vaw ding hi. Tualeh na hing peina lampi mama ah, ka hing nuakia sah ding hi.


Rabshakeh apu Assiria leengpa’n Pasian hing gense dinga asawlpa thugente, Mangpa na Pasian in ana za ngei ngei dinga, Mangpa na Pasian in athuzahte ziehin ama ahouse nuom khamaw sih ding hi. Tuaziehin ashimawh nuasie a umsunte a dingin na thumna lantou in achi hi,” achi uhi.


Jerusalem kungah kamnem in gen unlen, galdouna abeita chi’n akungah kikou un, akhelnate uh ngaidam ahita a, akhelna tengteng ziehin, Mangpa khut a ale niin amuta uh chi hil un.


“Tualeh nang lah kumtawn in, leengnu hiden vang na chi a,” tam silte lah na lungtangin na ngaituo ngai sih a, atawpna ding zong na thei sih hi.


Tam silnite na tungah ahing tungta, koi ahiei nang hing dapi ding? Sietna leh manthaina, kiel leh namsau ahing tungta, koi ahiei hing henem ding?


“Aw nang suhgenthei, huipi mut leng leh hamuon lou, En in, suongmantam chi tuom tuom a na suongte lem ding ka hi, na suongphumte Saphire suongmantam in ka lem ding hi.


Na angkawmnate uh, ngeu hua tau na bah koinate uh, huasantah a na kizuanate, muol tungte a nasil kidah huoi bawlte uh ka muta hi. Aw Jerusalem na tung agih hi! Tutan chienga zong kisusieng lou ding na mah?”


Mishi ngai a dalekapte henemna dingin koiman neh ding ann luilou ding hi, ahisihleh apa ahiei, anu ahiei shite hamuonna dingin dawn ding koiman amauh ape sih ding uhi.


Na nihte tungah zong, mi zawng mawna neiloute hinna sisan akimu hi; aguh agal a kasui a ka mu ahisih a, hinanleh tamte zousie tunga ka mu ahizaw hi.


“Ama zu khamsah un, Mangpa tungah akiliensah ta hi, Moab ama luoh ah akibuol ding a, mi nuisat in a um ding hi.


Guolneiten zuouthu agen ua, siempute’n lah athu thu un vai ahawm uhi, tualeh ka miten lah tambanga bawlte adeilam uh ahi hi; hinanleh atawpna ah bang na bawlta ding uoi leh?


“Babilon dou dingin thalkap siemte hankhawm un, Nou thalpi tawite zousie akimkot ah giehphuol sat unlen, koima suohta sah sihun. Anasep bangbangin thuh unlen, ama bawl bangbangin atungah bawl un. Aziehpen Mangpa Israelte Misiengthoupa, tungah akiliensahta hi.


Zion in akhutte azahkhie a, hinanleh ama hamuon ding koima aum sih hi. A innvengte amelma asuohna dingin, Jakob tung thu ah Mangpa’n thupieh abawlta hi. Jerusalem khu amaute lah ah sil sienglou asuohta hi.


“Amauten ka chimaw thumna a za ua, Koima kei hing hamuon ding a um sih hi; Ka galte zousie in ka patauna azata ua; na bawldan mu in akipah uhi. Na puondohsa ni na hing tungsah dinga, ama u’zong keima bang ahing hi ding uhi.


Nanga dinga bang ahiei ka gen thei ding? nang bang toh kangte thei diei, Aw Jerusalem tanu? ka hing hamuon theina dingin bang toh kang tekah diei? Aw nungah siengthou Zion tanu! Na sietna tuipi banga alet ziehin, koi in ang sudam thei diei?


Bangachileh sana khu hing muolta ahiei! bangachileh sana sieng sitset amel hing kiheng ata diei? Mun siengthou suongte, gawlzing tuohchilna mun tengah akithethangta hi.


Aw Mangpa ka tung ua hing tungte thei ngitnget in, Ngaikhie inlen ka zalatna uh en in!


“Tuaziehin ngai in, ama ka zawl dinga, gamdai ah ka puilut ding a, akungah lungmuonhuoi tah in thu kagen ding hi.


Galkapte Mangpa mite tunga kiliensah tah a avau ziehun, alawtah ding uh tambang ahi ding hi.


Judate tampi Martha leh Mari kungah, asanggampa uh shina tunga henem dingin ahing pei uhi.


Tuachi’n Mangpa ipulepate Pasian i han ua, Mangpa’n i aw uh ana za a, igenthei dante, isepgim dante, nuoisie a i umdante amu a;


A melmate un theikhielin, “I khutte tawisangin a umta, Tamte zousie Mangpa bawl ahi vawtsih, Melma lungthahten chi khava uh, chi zausih leng.”


Aw pil u’leh tamte atheisiem ding ua, Atunualam thu uh ngaituo ding hima ve un.


Aziehpen Pasian innkuonte lah ah vaihawmna pat hun ahing tungta hi, eite tunga pat masah ahi leh Pasian khantanhoi gingta loute tawpna khu bang ahita bep de aw?


Tuachi’n amanu’n thuchiem khat abawl a, “Aw Galkapte Mangpa na suohnu gentheina muchien leh theizing a, nang manghil lou a, na suohnu tapa nang pieh leh ama khu a damsung teng ken zong Mangpa kungah ka pe kia ding hi, tuachi’n a sam akiheusih ding hi,” achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ