Ruth 1:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tuaziehin a umna akipat in amoute geltoh apawt ua, Juda gam a nua pei kia dingin apeita uhi.

Zokam International Version

⁷ Amaute tenna mun nusia-in a mote gel tawh Judah gam zuatna lampi zui-in a dingkhia uh hi.

Zo Bible

⁷ Tuaci’n a tenna mun panin a mo tegel tawh Judah gam peikia dingin a lampi vuah a pei uhi.

Ruth 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 8:3

Tualeh kum sagi bei nua in Philistin gam akipat in ahing nuapei kia ua; tualeh a inn leh lou nua nget kia dingin leengpa kungah ava hawta hi.

Paikhiatna 18:27

Tuachi’n Mosi in a sungpa peisahin akikhenta ua, agam langzuon in apeita hi.

Ruth 1:10

Tualeh amaun, “Pei sih va ung, na mite kunga napei peina ah ka hing pei ding uhi,” achi uhi.

Ruth 1:14

Tuachi’n, aw ngaitah suo in akap kiata uhi; tuachi’n Orpah in api atawpa, hinanleh Ruth in pen api atu chinten hi.

Ruth 1:6

Tuachi’n amanu amoute gel toh Moab gam akipat nua pei kia dingin akisata ua, Mangpa’n amite neh ding pie a ave dan thu Moab gam a kipat a na zah zieh in.

Ruth 1:8

Tualeh Naomi in amoute gel kungah, “Pei unlen na nute uh inn tuoh ah nuapei kiata un; Mangpa’n mi shi tung leh ka tunga na bawl bangun na tung uah siemtah in hing bawlta hen.