Piancilna 48:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tualeh tam silte nuain hichi ahing hi a, Joseph kungah “En in, na pa achina ahi” chi’n ahil ua, tuachiin aman a tapa tegel Manaseh leh Ephraim a zawpi a.

Zokam International Version

¹ Tua zawh a sawt loin Joseph kiangah, "Na pa a ci na hi," ci-in kiko hi. Tua ciangin amah in a tapa nihte Manasseh le Ephraim tonpih hi.

Zo Bible

¹ Tami zaw ciengin Joseph kungah, “Na pa a cina hi,” ci-in kigen hi. Tuaci’n ama in a tate ni, Manasseh le Ephraim a zawpi hi.

Piancilna 48:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

John 11:3

Tuaziehin asanggamnuten Jesu kungah, “Mangpa Ngai vawi, na itpa achi ana hi,” chiin mi asawl uhi.

Phatna-late 128:6

Ahi, na tute na mu ding a, Israel tungah hamuonna um hen.

Piancilna 50:23

Tualeh Joseph in Ephraim tate akhang thumna dong amu a, Manasseh tapa Makir tate zong Joseph pheitungah akhang lien uhi.

Piancilna 46:20

Tualeh Joseph in Izipt gamah tapa Manasseh leh Ephraim anei a, tuate khu On kho siempu Potiphera tanu Asenath in ahinnpieh ahi.

Job 42:16

Tamte nuain Job kum za leh kum sawmli adam a, atapate, atupate khang li na tandong a mu hi.

Hebrews 11:21

Gin na in Jakob in ashi kuon in, Joseph tate gel aguolzawl a, achiengkhut dawn a kingam in Pasian abie hi.

Piancilna 48:2

Tualeh Jakob kungah “Envawi, na tapa Joseph na kungah ahing pei hi” chiin ahil ua, khumin Israel ahing hal a, lupna tungah atouta hi.

Piancilna 48:5

“Tualeh tuin na tapa nite Izipt gam a na kunga ka hing pei masanga Izipt gam a na neite Ephraim leh Manaseh kei a ahi, Reuben leh Simeon mabangin keia ahi ding uhi.’

Joshua 14:4

Tuachi’n Joseph tate khu nam ni, Manasseh leh Ephraim ahi ua, tualeh khum gam ah Levi tate khu tanvou pieh ahi sih uh; atenna ding uh khopite leh aganhonte uh tatna ding gamhingte leh aneilelamte uh koikhawmna ding adaikim te uh chilou akung uah tanvou bangma ape sih uhi

2 Kumpite 13:14

Elisha khu ashipi ding natna in achinata a. Tualeh Israelte leengpa Joash akungah ava hawsuh a, amasangah ava kapta a, “Aw ka pa, ka pa, Israelte sakolleng leh sakol tungtuong mite lamkaipa,” achi hi.

2 Kumpite 13:20

Tualeh Elisha ashi a, avuita uhi. Tualeh akumkia in Moab galkap honin agam uh ahing sim ua.