Piancilna 43:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Hinanleh Juda in a kungah, “Tua mipa’n na naupa uh na hing zawpi sih u’leh ‘ka mel na mu sih ding uh chiin ahing kal chinten hi.’

Zokam International Version

³ Ahi hangin Judah in ama kiangah, "Tua mipa in, ‘Na sanggampa uh ka kiangah nong tut kei uh leh ka mai na mu kei ding uh hi,’ ci-in limtakin hong vauhilh hi.

Zo Bible

³ Ahi vangin Judah in ama kungah, “Tua mipa in khautahin ei hilkhol a, ‘Na sanggampa nang zawpi sih uleh ka mai na mu sih ding uhi,’ ei ci hi.

Piancilna 43:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 44:23

Hinanleh nangman na suohte kungah, na nau tumpen uh na hing zawpi sih u’leh ka mel mu nawnsih va uteh, na hing chi hi.

Piancilna 43:5

Hinanleh ama na hing sawl sihding leh pei sih va ung, Aziehpen tua mipa’n ka kung uah, na naupa uh na hing zawpi sih u’leh, ka mel mu thei sih va uteh achisa ahi ziehin chiin,” agen hi.

Nasepte 20:38

Amel amu nawnlou ding uh, thu agenin amauh adasah pen hi. Tualeh amaun tembaw umna mun tan dong ava ha ta uhi.

Nasepte 20:25

Tualeh tuin Ngai un, noute zousie lah a, Pasian leenggam thu gen a ka vah kawinate’n ka mel na mu nawn sih ding uh, chi ka thei hi.

Nasepte 7:34

Izipt gam a um ka mite kibawlgenthei dan chientah in ka mu zing a, athum leh maunate u’zong ka zata a, amauh hunkhe dinga, hing peisuh ka hi. Kisa in Izipt gam ah ka hing sawl ding, achi hi.

2 Samuel 14:32

Tuachi’n Absalom in Joab adawnga, “Ngai in, bangdinga Geshur akipat a hing pei ka hiei? khunah um khin khian leeng kei dinga hoizaw ma ding hiven chia gen dinga, leengpa kunga ka hing sawl theina dinga hing haw in chia, ka hing thuhah ahia, tu’n zong leengpa mel hing musah in, ka thulimlouna um ahileh hing that suh mai heh,” chiin, achi hi.

2 Samuel 14:28

Tualeh Absalom khu kum ni pumlum Jerusalem ah aum a, hinanleh leengpa mel amu sih hi.

2 Samuel 14:24

Tualeh leengpa’n “Absalom ama inn ah pei henlen, ka mel mu sih heh,” achi a, tuachi’n Absalom ama inn lam ah apeita, leengpa mel amu sih hi.

2 Samuel 3:13

David in “Ahoi hi, na kungah thuhun kabawl ding, hinanleh sil khat ka hing phut ding hi, tua khu tami ahi, ahing kimupi dinga na hing pei chieng Saul tanu, Mikal nang zawpi sihleh ka mel na muthei sih ding hi,” achi hi.

Piancilna 43:2

Tualeh hichi ahing hi a, Izipt gam a ahing bu puohte uh aneh zou un apa un akung uah “Peikia unlen, bu tawmnou khat beeh valei kia un” achi hi.

Piancilna 43:4

Ka nau uh na hing zuisah ding leh peisuh va ungin, bu hing valei pieh va ung;