Piancilna 42:9 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Tuachi’n Joseph in amauh teng tungtang thu a manga amatte ahing theikheta a, akung uah, “Galguh na hi ua, mi enkhie a pang hiva uteh, tam gamsung umdan en a hing pei hibou uteh,” achi hi.

Zokam International Version

⁹ Tua ciangin Joseph in amaute tawh kisai a mangmat phawka, amaute kiangah, "Note thu kansimte na hi uh hi! Ka gam uh koi lai gina lo hiam cih en dinga hong pai na hi uh hi," ci hi.

Zo Bible

⁹ Amate tawh kisai a mang matte Joseph in a phawh hi. Ama in a kung vuah, “Note pen thukante na hi uhi; gam sung gitnat lona en dinga ang pei hi ngel uteh!” a ci hi.

Piancilna 42:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 32:35

Tuachi’n Mangpa’n mipite khu Aaron bawngnou lim bawl ziehin a gawtta hi.

Hebrews 11:31

Ginnain kizuanu Rahab zong ginglou mite toh amangthai khawm sih hi, aman enkhe mite lungmuongtah a azintun zieh in.

Luke 20:20

Tuachi’n Ama khu abuhdap ua, gam uhpa vaihawmna leh thuneina a, atut theina ding un athu genkhiel man dingin midih kipang enkhemi asawl uhi.

1 Samuel 26:4

Tuaziehin David in enkhemite asawl a, Saul ahing pei nahi chi atheichienta hi.

Thukhente 1:24

Tualeh endap miten mi khat khosung akipata hing pawtdoh amu ua, akungah, “Hepitahin khopi sung lutna hing hilin, tuachi’n kouzong na tungah khotuona ka hing musah ding uhi,” achi ua.

Joshua 6:23

Tuachi’n gam vil a kuon tangval tegel khu avalut ua, Rahab, anu apa leh asanggam pasalte leh anei zousie toh ahing puidoh ua, asanggam, aunau zousie zong ava puidoh ua, Israelte giehphuol pulam ah aum sah uhi.

Joshua 2:1

Tualeh Nun tapa Joshua in, “Agam leh adiehin Jeriko khuo aguhin va enkhie un,” chi’n mi ni Shittim mun a kipat in aguh a enkhe dingin asawl hi, tuachi’n ava kuon ua, kizua numei khat amin Rahab kichinu inn ah ava lut ua, khunah atungta uhi.

Misimna 13:2

“Israel tate kunga ka pieh Kanaan gam va enkhe dingin mi sawl in: Israel nam sawm leh nite lah a lamkai, phung china vaihawmpa chiet na sawl ding ahi,” achi hi.

Piancilna 42:34

Tualeh na nautumpen uh ka kungah hing pui un; tuachi’n galguh na hi sih ua midih nahi zaw uh chi ka hing thei dinga, tuachi’n na naupa uh ka hing pekia dinga, tam gamah summet na bawl ta ding uhi” achi hi.

Piancilna 42:16

Nouma ah thutah aum ei aum siei etchien ahina dingin nalah ua khat sawl unlen, na naupa uh vapui sah un, tualeh noute pen suongkul ah na um phot ding uhi. Tua ahisihleh Pharoah hinna louin ka gen ngam ahi, noute galguh na hi uhi,” achita hi.

2 Samuel 10:3

Hinanleh Ammon mite lamkaiten, apu uh Hanun kungah, David in “Na pa azatat zieh a, na kunga hamuon mi ahing sawl hi dingin na gingta amah? David in amite, khopite enkhe ding leh suhsiet tum a enchien dinga ahing sawl hizaw lou ding amah?” achi uhi.

Piancilna 37:11

Tuachi’n a uten ama athangsiet ua, hinanleh a pa’n athugente alungsim ah a vom zing hi.