Piancilna 41:54 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵⁴ Joseph in ana gensa bang bangin kiel kum sagi khu ahing tung panta hi. Kiel khu gamteng ah ahing tunga, hinanleh Izipt gam sungah neh ding aum hi.

Zokam International Version

⁵⁴ Joseph gensa bang tektek in kum sagih kialpi ding kipan ta hi. Gamdang khempeuh ah zong kialpi tunga ahi hangin Egypt gam bupah an a om hi.

Zo Bible

⁵⁴ tuale Joseph’ gensa bangin kum sagi kielpi kipan hi. Gam zosie-ah kielpi a tun vangin Egypt gam sung tengah an a om hi.

Piancilna 41:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 41:27

Tualeh bawngpi gawng leh hoilou sagi anua a hing pawtdohte khu kum sagi ma ahia, tualeh buvui hoilou suolam huiin amut siet gawp sagite khu kiel kum sagi dingte ahi.

Piancilna 41:30

Hinanleh tuate nuain kiel kum sagi ahing umkia dinga, tuachiin nieng leh tai a um nate Izipt gamah manghil sieng ahita dinga, kielna in gam sung ane segawp tading hi.

Piancilna 41:53

Tualeh Izipt gam a kum hoi kum sagite ahing beita a,

Piancilna 42:2

Tualeh aman “Ngaivawi un, Izipt gamah bu aum chi ka za hi, khunah peisuh unlen shi lou a i hin theina dingun, ei a ding in bu valei ta un,” achi hi.

Piancilna 43:1

Tualeh khum gamah kiel anase mama a,

Piancilna 45:11

Khunah keiman ka hing vaa dinga, kiel na ding kum nga aum nalai ziehin. Khuchilouin nang leh na innkuonpite leh na nei zousie na hing tasam kha ding uhi, chiin va genta un.

Piancilna 47:13

Tualeh gam sung zousie ah neh ding mawngmawng aumta sih hi, kiel akhawh seng ziehin, tuachi’n Izipt gam leh Kanaan gam zousie kiel ziehin agim gawpta uhi.

2 Kumpite 8:1

Tuachi’n Elisha in atapa shisa ahinsah pieh kia numei khu ahoupi a, a kungah, “Kisa inlen, nang leh na innkuonte na ten theitheina mun uah va teng tadi un; aziehpen Mangpa’n kiel tungsah ding ahi, tam gam ah kum sagi sung kiel tung ding ahi,” chi’n ana genta hi.

Phatna-late 105:16

Khum gama tung dingin kiel ahan a, neh ding mawngmawng a um sah ta sih hi.

Nasepte 7:11

Tuachi’n Izipt gam pumpi leh Kanaan gam ah kiel ahing tunga, gimthuohna nasatah ahing umta a, ipu ipate un neh ding mawngmawng amuta sih uhi.