Piancilna 41:34 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁴ Pharoah in tami bawl henlen, tualeh aman agam tungah houtu ding guot henlen, nieng leh taitah a um kum sagi sungin Izipt gam a pieng bu se-nga suo seni khonkhawm hen.

Zokam International Version

³⁴ Pharaoh in mangpite seh inla, a kihauh kum sagih sungin Egypt leitanga piang khempeuh sehnga suah sehkhat lasak in.

Zo Bible

³⁴ Pharaoh in gam sungah makaite se inlen, an a kihauh kum sagi sungin Egypt leitanga pieng ante nga-a-khat la in.

Piancilna 41:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luke 16:5

Tuachi’n apu sum bate zousie akungah ahan chiet a, amasapen kungah ka pu sum bangza ahiei na bat? achi hi.

Paunakte 27:12

Mi lunggelsiemten mailam hun a silhoilou amu masa a, akihemkhe thei hi; mi mawl in aphusuoh teitei a, gawt in a um zel hi.

Paunakte 22:3

Mipil in silhoilou amu masa a, akiphuolmang hiau hi, hinanleh mi mawlten aphusuoh tentun ua, athuohlaw zel uhi.

Phatna-late 33:19

Ahinna uh shina akipat a hunkhe ding leh, kiel hun chienga amauh hingsah dingin.

Job 5:20

Kielpi ahing tun chiengin, Aman shina apat in, nang ahing tankhe dinga, tualeh Kidou chiengin zong, namsau apat in, nang ahing hunkhe ding hi.

Nehemiah 11:9

Zikri tapa Joel khu nasepna lam entuppa ahi, Hassenuah tapa Juda khu khopi tunga vaihawm nina ahi.

2 Khangthute 34:12

Miten gin umtahin nna asem ua, amaute tungah nasep dan enkai dingin Merari hahlesuon, Levimite Johath leh Obadiah, tualeh Kohath hahle suon Levi mite Zekariah leh Meshullam, apang uhi. Tumging tum siem Levi mite pen;

Misimna 31:14

Tualeh Mosi khu, galkap lamkaite, tul khat tunga lamkai, za khat tunga lamkaite tungah alungthahta hi.

Piancilna 41:33

Tuaziehin tuin Pharoah in mi lemtheitah leh piltah khat suikhie henlen, Izipt gam sungah houtu in koi hen.

Piancilna 41:35

Tualeh amaun tua kum hoi sagi hing tung dingte a bu zousie lakhawm in Pharoah thuneina nuoi ah koi uhenlen tualeh khopite ah zong koikhawm uhen.

Piancilna 47:24

Tualeh bu lah hun chiengin tambang ahi ding hi; Pharoah a dingin Se-nga-suo sekhat na pe ding ua, Seli teng nou a ahi ding, tuapen na lou buchi ding uh, na neh ding uh, nouma leh na innkuonpite uh neh ding, nata neute uh neh ding, ahi ding hi,” achi hi.

Piancilna 47:26

Tualeh Joseph in, Pharoah in se-nga suo sekhat atan ding chi Izipt gam pumpi ah tuni dongin danin a bawlta hi. Siempute gam pen ahileh Pharoah a hilou.