Piancilna 40:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tualeh suongkul ataang Izipt leengpa uain pepa leh tanghou bawlpa ani un zan khat thuin mang akhietna tuom tuom tuoh aman uhi.

Zokam International Version

⁵ tua mi nihte - thong kia-a om Egypt kumpipa haitawipa le moh-empa in zan khat thu-in mang man tuak uh a, a mangun khiatna nei tuak hi.

Zo Bible

⁵ Thong sunga kikhum Egypt kumpipa’ haitawi pa le moh-empa in zan khatin a ni gelin mang a man tuoh vua, a mang uh a tuom tuoh le a mang’ khietna uzong a tuom tuoh ahi hi.

Piancilna 40:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 41:11

Tuachi’n zankhat ama leh ken mang khat ka nei tuoh ua, ka mangte un a khiehna atuom tuom anei tuoh hi.

Daniel 4:19

Tuachi’n Daniel amin Belteshazzar kichipa khu hun khat sung lamdangsa in abuoi a, angaituonaten apatausah mama hi. Tuachi’n leengpa’n “Belteshazzar aw, mang leh akhiehna in kisubuoisah sin,” achi hi. Belteshazzar in adawngta hi. “Ka pu mang pen nang hing mudate a ding hi henlen, akhiehna zong na melmate ading hizaw heh, achi hi.

Daniel 4:9

“Aw Belteshazzar mitphieldawi siemte lamkaipa Pasian ziehin leh thuguh bangma in ahing subuoi sih chi ka thei ziehin, ka mang a kilahna ka mu leh akhiehna hing hilchien in.

Daniel 4:5

Mang khat ka manta a tua mangin ahing zau sah mama hi; ka lupna tunga ka ngaituonate leh ka lutanga mengmunaten, ahing subuoi mama hi.

Esther 6:1

Khum zan in leengpa khu a imu theita sih a, ama’n leengte khangthu kigelna laibu hing tawi un chi’n thu apie a, tuachi’n tua thute leengpa mai ah asim uhi.

Misimna 12:6

Tualeh aman “Tu’n ka thu ngai un: Na lah ua guolnei a umleh Kei Mangpa’n kilahnain akungah ka kitheisah dinga, akung ah manglam in thu ka gen ding hi.

Piancilna 40:8

Tualeh amaute gelin a kungah, “Koute gel in mang ka nei ua, a hinghil chien thei koima aumsih hi,” achi ua, tualeh Joseph in akung uah, “Hilchienna kichite Pasian a hilou ahiei mah? Hepitahin hinghil un” achi hi.

Piancilna 20:3

Hinanleh Pasian khu zanlaiin Abimelek mangin a kungah ahing pei a akungah, “Ngaivawi na numei lah nu mi zi ahiziehin mishi giap na hita hi, aziehpen ama mi zi ahi,” achi hi.

Piancilna 40:1

Tualeh tam silte nuain hichi ahing hia, Izipt leengpa uain pepa leh a tanghou bawl pa’n apu uh Izipt leengpa a lungthah sah ua.

Piancilna 40:4

Tualeh mi veng pawl lamkai pa’n amaute gel Joseph a kemsah a, tualeh amaun ana asep pieh ua, hun tomkhat ataang uhi.

Piancilna 40:6

Tualeh Joseph zingmawng in akung uah ahing pei a, amauh ahing kimupi a, tualeh ngaivawi, ana lungkham mama uhi.