Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Piancilna 4:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Tualeh Kain in a anaupa Abel ahoupi a, tualeh hichi ahing hita a, lou a aum lai un Kain in anaupa akihaupi a athat ta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 Tu-in Cain in a sanggampa Abel kiangah, ‘Gamlakah vakkhia ni," a a ci hi. Gamlakah a om laitakun Cain in a sanggampa Abel langdo in that hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

8 Cain in a sanggampa Abel kungah, “Lo va kuon ta vai,” ci hi. Lo a tun ciengun Cain a sanggampa Abel tawh kihau-in ama a that hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Piancilna 4:8
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Adam in azi apawl kia a, tapa khat anei a, amin Seth ahisah hi. Aziehpen aman “Kain in athasa Abel thaheng ding Pasian in chihah dang ahing guotpieh ahita,” achi hi.


Tualeh na suohnu’n tapa ni ka nei a, ani un lou ah akihau ua, aphel ding koima aum sih a khat pen in adang khat pen asatlia ta hi.


Tualeh Abner Hebron a ahing nuatun kia tahin, Joab in kulpi kotkhah pulam ah houpi dingin azawpi tuom a, asanggampa Asahel sisan phuba lahna in agil ah adawt a ashita hi.


Jehoram in apa leenggam ahing tanga, ahing kisuhdet tah in, asanggamte zousie namsauin athat sieng a, tualeh Israel gam a miliente pawlkhat zong athat hi.


Sanballat leh Geshem in thu ahing hah ua, “Hing pei in Ono phaijanga khuo khat ah ikimu ding uhi,” ahing chi uhi. Hinanleh ka tunga sil hoilou bawl tum ahi uhi.


Tuachi’n gensietbei in, na mai na dahdoh sah ngamta ding a, tuachi’n na dingdet dinga, na zau sih ding hi.


Aw Pasian migiloute na that ngei dinga, tuachi’n sisan suohat miten ahing peisan ding uhi.


Akam ua thu pawtte khu gitlouna leh solna ahi a; piltah a nasep leh silhoi bawl atawpsanta uhi.


A kam a thupawtte bawngnawidat sangin, aneem zaw a hinanleh alungtang sungah, kidouna a um hi. Athugente sathau sangin azol zaw a, hinanleh namsau dohte ahi uhi.


Kichiemna leh zuougenna, tuolthana, guhtatna leh angkawmna bawlin, sisan, suona ngenin apum dim siengta uhi.


Aziehpen tapa in pa azatat sih a, tanu in anu adou a, mounu in a innpinu adou hi, mihingte melma khu ama innsunga mite mama ahi.


Tualeh aman amuda zieha, asawnpua a, ahisihleh ana mudapa ana suoma ahileh;


Tuachi’n midihtat Abel sisan kisuo apat, Pasian biehinn leh maitam kikal a Barakiah tapa Zekariah na tha uh sisan tandongin, leitunga midihtat sisan kisuo zousie na tung uah ahing tung thei ding hi.


Abel sisan kisuo akipat maitam leh biehinn kikaal a shi Zekariah sisan dongin, achi hi, Ahi, ka hing hil ahi, tam phuba tulai khangthate tungah akila ding hi.


Hinanleh Jesu’n akungah, “Judas Mihing Tapa khatvei tawp a mat sah ding na chi hiven izaw?” achi hi.


Ginnain Abel in Kain sangin kithoina hoizaw Pasian kungah alan a, tuami ziehin ama midihtat ahi chi theipina alaw hi, Pasian in asilpiehte athei a, tuakhu ziehin ama shita napiin, tua ginna ziehin thu agen nalai hi.


tualeh thuhuntha palai Jesu kung leh Abel a sanga sil hoizaw gen sisan thepa kunga hing tung na hi zaw uhi.


Atunguh agih hi, Kain lampi azui ziehun, Punna deigawnain Balaam suhkhelna ah kilawptahin atailut ua, tualeh Korah helna ah amangthaita uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ