Piancilna 4:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Leitang nahaw chieng in zong ahoina ahing pephal nawn sih dinga, leitung ah vahvai leh taimang na hita ding hi”.

Zokam International Version

¹² Leitang na khawh ciangin nang ading gah hong piangsak nawn kei ding hi. Leitungah cihna ding theilo-a a kawivak pa na suak ding hi," ci hi.

Zo Bible

¹² Leitang na hlaw ciengin nang adingin lei panin an a pieng nawn sih ding hi; nang pen leitungah a galtai, a vahvai na hi ding hi,” a ci hi.

Piancilna 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 4:13

Khumin, Kain in Mangpa kungah “Na hing gawtna ka thuoh zouding sang in anazaw hi”.

Piancilna 4:14

Ngaivawi, “tunin leitung apat na hing notdohta a, na mitmu apat phuol ka hita ding hi. Tualeh leitung ah vahvai ka hita dinga, tualeh tambang ahi ding hi, ahing mutapou in ahing that ding uhi,” a chi hi.

Phatna-late 107:34

Asunga tengte gitlouna ziehin, bu leh bal pienna gamte zong, bangma pien theilouna gamgaw asuohsahzel hi.

Phatna-late 109:10

Atate vahvai ngitnget uhenlen, khutdaw uhen, a neh ding uh amun sete lah uah sui uhen.

Paunakte 28:17

Koipou mi sisan suo ding puohgih a nei mi khu, kokhuh ah atailut ding a, koiman hou sih heh.

Hosea 9:17

A thu amanlou zieh un, Ka Pasian in amaute apaimang ding a, tuachi’n namte lah ah vahvai ahi ding uhi.

Joel 1:10

Loute suhsiet ahita a, gam sungin asuun hi; bute suhsiet ahitah zieh in, uain thate akangta a, sathau a gina ta sih hi.

Siampi Laibu 26:17

Na tung uah ka mai ka gumsah dinga, na galte uh masangah na guollel ding uhi, nou hing mudaten na tung uah vai ahawm ding ua, koima dellou in na tai ding uhi.

Siampi Laibu 26:20

Tualeh na thahatna uh athawnin na mangbei ding uhi: aziehpen na gam un haichi apiengsah sih dinga, singten zong ga aneisih ding uhi.

Siampi Laibu 26:36

Tualeh nuasie a um adam sunte, a melmate uh gamah, lungtang zawnkhalna ka pe dinga, singna kiloh gingin zong azausah dinga, namsau a kidel banga zauin atai ding ua, koima dellou in apua ding uhi.

Rome-te 8:20

Aziehpen silsiem zousiete sil thulimlou thuthu a umsahin a umta hi, amaute ut thu hilouin, kinepna nei a amauh umsahpa ziehin ahi zaw hi.

Thupiakkikna 28:15

“Hinanleh hichi ahing ahidinga, tunia ka hing pieh athupieh zousie pilvang tah a zui ding a, Mangpa na Pasian aw na ngaikhieh sih u’leh, tam hamsietna zousie na tung uah ahing tung dinga, ahing phazui zel ding hi.