Piancilna 27:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ ‘Sakhi hing va puohpieh inlen, me tuitah hing bawlpieh in, ka neh a ka shi masanga Mangpa kunga ka hing guolzawl theina ding in, chia agen kaza hi.’

Zokam International Version

⁷ "En in, na pa in na sanggampa Esau kiangah, ‘Ka sih ma-in TOPA’ mai-ah ka thupha nang kong piak theih nadingin gamsa pawlkhat hong puakin a lim mahmah in ka nek dingin hong huan in,’ a cih ka za hi.

Zo Bible

⁷ ‘Ka si masangin Topa mai-ah thupha kang pieh thei nadingin ka kungah gamsa ei puoh inlen, ka neh dingin an tui mama hing bawl in,’ a ci hi.

Piancilna 27:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Joshua 6:26

Tuachi’n Joshua in khum hunlai in, “Tam Jeriko khopi hing tungding kia pouma Mangpa masangah hamsiet in um heh, “Ata masapen luong toh ainn suongphum phumkhawm henlen, ata tumpen luongtoh akulkotpite alemkhawmta heh,” achi hi.

1 Samuel 24:19

Mi’n a melma mu taleh damtahin apeisah mawh ding ama? Tuaziehin tunia ka tunga na silhoi bawlte ziehin Mangpa’n silhoi in nang hing thuhta hen.

Thupiakkikna 33:1

Tam guolzawlnate in, Pasian mi Mosi in ashi masangin Israel tate aguolzawl hi.

Piancilna 27:4

Tualeh ka du dan tahin me tuitahin hing bawl inlen ka kungah hing tawi in, ka shi masanga ne a ka hing guolzawl theina ding in” achi hi.

Piancilna 27:6

Tuachi’n Rebekah in atapa Jakob kungah, “Ngaivawi, na pa’n na u Esau ahoupi lai ka za a, akungah.

Piancilna 27:8

Tuaziehin ka tapa ka hing thupieh bangin ka thu mangin.’

Piancilna 27:14

Tuachi’n a pei a ava lata a, anu kungah ahing tawi a, tualeh anu in apa dudantah in me tuitah abawl piehta hi.