Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Piancilna 26:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Tam gamah umtadi inlen, ka hing umpi dinga ka hing guolzawl ding hi, tualeh nang leh nahah nasuonte kungah, tam gam zousie hing pevangin napa Abraham kunga ka kichiemna pen ka sukip ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 Hih gamah tawmvei sung teng in; nang tawh omkhawm in thupha kong pia ding hi. Ahang in nang le na suan le khakte tungah hih gamte hong pia-in na pa Abraham tungah tomlo a ka ciamna ka kipsak ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

3 Tam gamah pemta bangin teng inlen, nang hing ompi-in thupha kang pie ding hi; bangzieh ahei cile nang le na suonlehlahte tungah tam gam kang pie ding a, na pa Abraham tunga ka ciemsa kiciemna ka tungsah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Piancilna 26:3
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Mangpa Abram kungah akilah a, “Nahah na suonte kungah tam gam ka pe ding hi” achia, tuachi’n khummun ah, aman akunga kilah Mangpa dingin maitam a bawlta hi.


Na gam mu zousie nang leh nahah nasuonte kungah tangtawn ading in kahing peding hi.


Thou inlen, gam khu adung avai tuonsuoh in, aziehpen na kung a hing pe ding ka hi,” achi hi.


Khum ni mama in Mangpa’n Abram toh thuhun abawl a, “Na hah nasuonte kungah tam gam Izipt lui akipat Euphrates lui lien dong ka peta hi.


Tuachi’n Pasian in Abraham kungah, Hilou e, na zi Sarah in tapa hing hinpieh tahtah ding a, amin dingin Isak na hisah ding hi; tualeh ka thuhun khu ama leh ahahasuonte toh tangtawn thuhun dingin ka sukip ding.


Tualeh nang leh na nua a nahah nasuonte kungah mikhuol na hina gam, Kanaan gam zousie tangtawn gou dingin hing pevang in, tualeh keima a Pasian uh ka hi ding,” achi hi.


Tualeh Abraham khuna pat in simlam Zuonin akisuon a, Kadesh leh Shur kikal ah ateng a, tualeh Gerar munah aum tadi hi.


Tua zouin tambang ahing hi a, Abraham shi nuain, Pasian in a tapa Isaak aguolzawl a; Tualeh Isaak Beer-la-hai Roi ah a teng ta hi.


Tuachi’n Isaak in tua gamah bu a chiinga, tuami kumin ale za anei a, Mangpa’n a guolzawl hi.


Tuaziehin aman belam hon leh bawnghon leh suoh tampi anei a, tuachi’n Philistinten athang sietta uhi.


Tualeh khum zan mama in Mangpa, a kungah ahing kilah a, “Kei, na pa Abraham Pasian ka hi, zau vawt sin ka hing umpi zing hi; hing guolzawl vangin hinanleh ka suoh Abraham ziehin na hah nasuon ka hing pungsah ding hi,” achi hi.


Tualeh ngaivawi, Mangpa adawn vum ah a dinga, “Kei Mangpa na pu Abraham Pasian leh Isaak Pasian ka hi; na lupna gam khu nang leh nahah nasuonte kungah ka hing peding hi.’


Tualeh ngaivawi, hing umpi vangin, na peina phot ah hing veng vangin, tam gam ah hing puikia vangin; na kunga ka gen ka bawl zou masang sie’n ka hing nuasie sih ding hi.”


Tuazouin Mangpa’n Jakob kungah, “Na pu leh pate leh na sanggamte gamlang ah nua peitan, ka hing umpi zing na ding hi,” achi hi.


Tualeh Abraham leh Isaak kunga ka pieh gam khu nangma kungah hing pevangin, tualeh na nua a nahah nasuonte kungah gam khu pe zel vang,” achi hi.


Tualeh Mangpa’n Joseph aumpi a, tuachi’n mi lawching tah ahia, apu Izipt mi inn ah aum hi.


Hinanleh Mangpa’n Joseph aumpi a, ahepina akilang sah a, suongkul vengpa mitmu ah deisahna a tangsah hi.


Tuachi’n Israel in Joseph kungah, “Ngaiin, shi ding ka hita a, hinanleh Pasian in nang hing umpi vanin, na pulepate gamah hing puilut kia ding hi.’


Tualeh Joseph in a unaute kungah, “Shi ding ka hita hi, hinanleh Pasian in noute ahing ve ngeingei dinga, tualeh tami gam akipat ahing puikhe dinga, Abraham, Isaak, tualeh Jakobte kunga pieh dinga achiem gamah a hing puilut ding hi,” achi hi.


Abraham kunga athuhun leh, Isaak kunga akichiemnate.


Aman athuhunte kumtawn in athei ngitnget a, khang tulkhat tan a ana thupiehsate ngei khu.


Abraham kunga athuhun leh, Isak kunga akichiemna ngei khu.


Na peina ding lampi ka hing hil ding a, ka hing zilsah dinga, ka mit a, en kawm in ka hing thuhil ding hi.


“Aw Mangpa, ka thungetna ngaikhie inlen, ka kikouna lam ah na bil hing daw in; ka hitui luongte donlouin koi sin, aziehpen mikhuol ka hi a, kapu leh pate banga khuolzin taam bang mai ka hi.


Tuachi’n Pasian in athumnate uh a za a, tualeh Pasian in Abraham, Isaak leh Jakob toh athuhun athei zing hi.


Tuachi’n Aman, “Pellou in kahing umpi ngeingei ding, tami nanga dingin, ka hing sawl ahi chi chiemtena ahi ding: Izipt gam a kipat mite na hing puidoh zou chiengin, tami muol tungah Pasian nna nasem ding hi,” achi hi.


Amaute kungah mikhuol ahina u’leh a khuolzinna gam uh Kanaan gam pe dingin amaute toh ka thuhun ka sudet ta hi.


Ka mipite hi dingin ka hing la ding a, tualeh kei na Pasian uh ka hi ding; tuachi’n Izipte puohgihte nuoi a kipat hing hundohpa Mangpa na Pasian uh ka hi chi, na hing thei ding uhi.


Tualeh Abraham, Isaak leh Jakob kunga, pieh dinga kana chiemsa gam sungah hing puilut vangin, tualeh na gouluo dingun hing pe vang. “Kei Mangpa khu ka hi”.


Tuite na pal galkai chiengin, ka hing umpi dinga, luite na pal chiengin, tuiin ang tum sih ding hi. Meikuong lai a na peisuoh chiengin, a hing ka sih ding a, meikuongin zong ang hul khasih ding hi.


Zau sih un, na kung uah ka um hi, suolam akipat in nahah nasuonte, ka hing zawpi ding a, tumlam akipat in ka hing kaikhawm ding hi.


Nidanglai a kapu leh pate uh na kichiemna bangin, nang Jakob kungah thutah, tualeh Abraham kungah khotuona na pe ding hi.


Pasian khu zuouhat mihing ahisih a, Kisia pai mihing tapa zong ahi sih hi. Athugen bawl lou ding ahiei mah, Agensa atangtungsah sih ding amah?


Ngai un gam khu na masang uah a um hi. Lut unlen, Mangpa’n na pu leh pate uh Abraham, Isaak leh Jakob kunga ama u’leh a nua ua, ahahasuonte kunga pieh achiem gam khu luo ta un, achi hi.


Tualeh Mangpa’n akungah “Tam gam khu ahi Abraham, Isaak leh Jakob te kunga, nahah nasuonte kung ah ka pe ding hi chia ka chiemna gam khu ahi; tam gam na mit in ka hing musah ta hi, hinanleh tua gam ah na lut sih ding hi;” achi hi.


Keima apat a na zilsa uh, na tansa uh, na zahsa uh leh na musa uh, silte bawl un, tuachi’n lungmuonna Pasian in ahing umpi ding hi.


Ginna in gam chiem ah, gamdanga khuolzin taam bangin ana taam den a, thuchiem kibanga agouluopi dingte, Isaak leh Jakob toh puon inn ah ateng uhi.


Tambangin Pasian in alungtup kiheng theilou ahi dan thuchiem gouluo dingte kungah kichientaha latsah ut in, kihahsielnain asukipta hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ