Piancilna 17:9 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Tualeh Pasian in Abraham kungah, “Tuaziehin nang pen in ka thuhun na zui ding ahi, tualeh nang leh na nua a, nahah nasuonten akhang akhang ua azuiding uh ahi hi.

Zokam International Version

⁹ Tua ciangin Pasian in Abraham kiangah, "Nang ahileh nang le nang nunga khang na suan-le-khakte tunga ka thukhun zui pelmawh in.

Zo Bible

⁹ Pasien in Abraham kungah, “Nang le nang zaw cienga na suonlehlahte in a khangkhangun ka thuciem na zui ding uhi.

Piancilna 17:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 17:23

Tuachi’n Abraham in Pasian in a kunga agen bangin, atapa Ishmael leh a innsunga pieng zousie, sum a alei zousie leh Abraham innkuonte lah a pasal pouma apui a, tuani mama in atep vun uh atan piehta hi.

Piancilna 18:19

Aziehpen aman anua a, atate leh a innkuonpite thu apeding a, Mangpa’n Abraham tungtanga a thugen a tangtun theina ding in, dihtah leh khentuom neilou a, vaihawm dingin Mangpa lampi zuiva uh chi ka thei hi,” achi hi.

Phatna-late 103:18

A thuhun zui poumate leh athupiehte zui tum a theizingte kungah.

Phatna-late 25:10

A thuhun leh athutheipina zui poumate a dingin, Mangpa lampi zousie khu khotuona thudih leh ginumna ahi.

Paikhiatna 19:5

Tuaziehin tuin ka thu na man ua, ka thuhun na zui tahtah u’leh, kei a dingin noute leitung mizousie te lah ah Gou manpha teltuom na hi ding uhi, aziehpen leitung pumpi kei a ahi.