Piancilna 15:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh ngaivawi, Mangpa thu akung ah ahing tunga, “Tampa pen na gouluo ding ahisih dinga, na tahsa a kipat a hing pieng doh ngel khu na gouluopa ahi ding hi,” achi hi.

Zokam International Version

⁴ Tua ciangin ama tungah TOPA kammal tunga: "Hih mipa in na inn a luah kei ding hi. Nangma sung pana suakkhia tapa khat in na gamh a luah ding hi," a ci hi.

Zo Bible

⁴ Ahi vangin a kungah Topa’ kammal tung a, “Tam mipa pen na gamhluopa ahi sih ding hi; nangma-a’ tahtah lo buong koima na gamhluopa ahi sih ding hi,” a ci hi.

Piancilna 15:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 17:16

Tuachi’n ama ka guolzawl dinga, ahi, ama namte nu ahidinga tualeh ama apat tapa ahing pieng dinga, ama apat mite leengte ahing um ding uh achi hi.

Galatia-te 4:28

Tuachi’n unaute eite pen Isaak banga thuchiem tate ihi uhi.

2 Samuel 7:12

Tualeh na nite a hing bei a, napu leh pate kunga na lup hun chiengin, na nua a nahah nasuonte ka tungding dinga, tualeh aleenggam ka sudet ding hi.

2 Khangthute 32:21

Tuachi’n Mangpa’n vansawlsieng khat asawl a, Aman Asiria leengpa giehphuol a galkapte leh lamkaite, tualeh miliente abawn un athatgam sieng hi. Tuachi’n Sennakerib maizum tahin agam langah akinuale kiata hi. Tualeh apasien biehinn sunga ahing lut laitah in, ama tapate mama in namsau in asunlumta uhi.

Piancilna 21:12

Tualeh Pasian in Abraham kungah, “Naupang leh na suohnu ziehin lungkimmaw sin, Sarah in agen zousie zuiin, Isaak akipat in nahah nasuon akichi pan ding hi.

Philemon 1:12

Ama pen ka hing nua sawl kia hi, Tuaziehin ama na pom in, ama ka lungtang ah atengden vawt hi,

2 Samuel 16:11

Tualeh David in Abishai leh asuohte zousie kungah, “Ngai un keima khaal a pieng ka tapa ngel in tha ahing tup leh; Tam Benjamin mi in hing tum nama louding ahiei mah? don da un, aw sie suo mai heh, Mangpa’n asuosah ahi.

Piancilna 15:1

Tam silte nuain “Abram zausin, Kei na phaw leh na kipahman thupitah ka hi, chiin Mangpa thu Abram kungah mangmu bangin ahing tung hi.