Piancilna 11:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh hing pei un, “Khopi khat bawlvai in, innsang avum van suding khat i lamding ua, i min uh thangsah vai, tua ahisihleh leitung pumpi ah kithezah sieng khavai” achi uhi.

Zokam International Version

⁴ Tua khit ciangin amaute in, "Hong pai un, leimaitangte ah i kithehthang loh nadingin i min dingin khuapi khat lamin a dawn in van aban tausang khat neisak ni," kici uh hi.

Zo Bible

⁴ Tua ciengin amate in, “Hing pei un, eimahaw adingin khuopi khat le a khumvum in vantungte dong a ban ding tausangpi khat lam vai-in, i min than nadingin bawl vai; tua banga i bawl sih leh leitung buppi-ah i kithethang ta ding uhi,” a kici uhi.

Piancilna 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 6:4

Tua hunlai in leitung ah mi lienpipite ana um ua, tuami nuain zong Pasian tapaten mihing tanute apawl ua, tate aneipi ua, tuate khu nidanglai a mihat minthangte ahi uhi.

2 Samuel 8:13

Tualeh chi phaiguom a Siria mite tul sawm leh tulgiet va that zou ahing kinuale kia lam in David ana minthangta hi.

Phatna-late 107:26

Tuate vanlam ah akivawhtou ua, tui thuhpi ah akesuh zel uhi. Tuahsietna ziehin ahinna uh azunmangta hi.

Phatna-late 92:9

Aziehpen Aw Mangpa, ngai in, nangma hing doute, ngaivawi, Nang hing doute mangthai ding ahi uhi, sil bawlkhielte zousie thethangin aum ding uhi.

Paunakte 10:7

Midihtat theizingna khu guolzawl in aum a, hinanleh migiloute min pen amuot mang ding hi.

Jeremiah 51:53

Babilon van sunin sang nanleh, ahatna sangtah in kulpi kikhokhum nanleh, kei apat in sumang dingte akungah atung sah veve ding hi, Mangpa’n achi hi.

Daniel 4:11

Singkung khu ahing khang lien a, ahat mama a, asan lam in van asutou a, kawlmong tawp tandongin akimupha hi.

Daniel 4:22

Tua singkung hing khang a hing hatta khu, Aw leengpa, Nangma na hi. Na thupina ahing khangtou a, van asuta a, na vaihawmna leenggam in kawlmong tawptan aphata hi.

Daniel 4:27

Tuaziehin Aw leengpa ka hing thuhilna nanga dingin pomtah hihen; na khelnate tawpsan inlen sildih bawlin, na gitlouna tawpsan inlen, mi genthei tung ah khotuona langsah in. Tamte’n na nopsahna asusau khamaw sih ding hi,” a chi hi.

Daniel 4:30

leengpa’n thu agen a, “Tami Babilon thupitah khu, leenggam innpi dinga ka silbawltheina hatna leh ka thupina zatatna dinga, ka lamdoh hilou ahiei mah? achi hi.

Luke 1:51

Abantha in athahat dan a ensah a, mi kiliensahte lungtang ngaituona athethang hi.

John 5:44

Noute, khat leh khat kipahtawi tuona ngaina a, Pasian khat bou akipat a hing pawt pahtawina sui loute’n bangchin na gingta thei ding uoi?

Thupiakkikna 1:28

Hei sungah ipeitou thei diei? i unaute un, “Agam mite khu eite sangin a lienzaw ua, asang zaw uhi, akhopite uh alien a, van sun in kulbang anei uhi; tualeh Anakim tate khum mun ah ka mu uh chiin ahing lung kesah uhi na chi uhi.”

Thupiakkikna 4:27

Tualeh Mangpa’n nam zousie lah ah ahing thethang dinga, Mangpa’n ahing delzahna namte lah ah tawmnou khat na pha ding uhi.

Thupiakkikna 9:1

“Aw Israelte Ngaivawi un, Nou sanga thupi zaw leh hatzaw namte, vanzih hol a khopi kulpibang nei leh thupi tahtahte luo dinga tunia Jordan galkai ding na hita ua.