Phatna-late 51:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Nang tungah Nangma tung bou ah kana khielta hi; Na mitmu ah tam silgilou kana bawlta hi; Thu nagen a siem na tangsah thei a, na vaihawmnate zong gensiet bei ahi.

Zokam International Version

⁴ Thu na gen ciangin a thumaan na hilam a kitheih nading, thu na khen cianga dik hong tangsak dingin; nang tung, nang tektek tungah ka mawh a, na muhna ah siatna ka hih khin hi.

Zo Bible

⁴ Nang, nang tung behah kang maw zo ta a, nangma’ muna-ah a sie ka gamta zo ta hi, tuaci’n na thukhenna ah nang na dih a, thu na khen ciengin gen na baang sih hi.

Phatna-late 51:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 20:6

Tualeh Pasian in a mangin akungah, “Ahi, lungtang dihtah puoin tam sil na bawl hi chi ka thei a, tuachi’n ken zong ka tunga na khelding kana kham ahi, tuaziehin ahi, amanu na khoi ding ka phallou.

Piancilna 38:7

Tualeh Juda tamasa Er khu Mangpa mitmu in agilou a, tuachi’n Mangpa’n athat ta hi.

Piancilna 39:9

Tam inn sungah keisanga lienzaw koima aum sih hi; a zi na hi ziehin nang chilou kei a dingin bangma it anei sih hi. Tuaziehin bang dingin tambang mawna lienpi bawl in, Pasian tungah sil gilou bawl in ka khiel thei diei?” achi hi.

Piancilna 9:6

Koipou mihing sisan suote mihing ma in ama sisan asuo ding hi. Pasian in Ama mel banga mihing asiem ahi ziehin.

2 Kumpite 17:17

Tualeh atapate u’leh atanute uh kithoina in meikuong lai ah apai ua, aisante leh bumte achiing ua, Mangpa suthangpai dingin Amit muin silgilou tahtah bawl dingin akizua uhi.

2 Kumpite 21:6

Tualeh atapa kithoina in mei ah ahallia a, aisante achiinga, bumte bang abawla, dawi aisan siemte leh dawi lawm neite toh akigopa, Mangpa sulungthah dingin Amitmu in silgilou chinteng abawl hi.

Phatna-late 50:4

Amipite tunga thukhen theina dingin tunglam akipat, van leh lei ahan ding hi.

Phatna-late 50:6

Vanten adihtatna phuongzah uhen, aziehpen Pasian ama ngel khu vaihawmpa ahi.

Isaiah 43:25

“Kei, keima mama, ka hi, Keima zieha na tatkhielnate uh nawtmangpa ka hi a, na khelnate uh ka thei ngitnget nawn sih ding hi.

Siampi Laibu 5:19

Tami bawlkhelna sillat ahi, Mangpa tungah abawlkhiel a siemmaw atang hi,” achi hi.

Luke 15:21

Tuachi’n atapa’n akungah, Pa aw van a tung ah leh nangma mitmuin sil ka bawlkhielta hi; na tapa chi taah zong ka hi nawn sih, achi hi.

Luke 7:29

Tualeh athu za zousie leh siedong mite zong Johan baptisma tangin, Pasian siem atan uhi.

Nasepte 17:31

Aman ni achiem ziehin, tua ni chiengin ami guotpa tungtawnin leitung pumpi dihtattah in vai ahawm pieh dinga, Pasian in ami guotpa mishi lah a kipat kaithouin mi zousie kungah atheisahta hi, achi hi.”

Rome-te 2:5

Hinanleh na lungtang khau dungzui a na kisia nuomlou ziehin, Pasian thangpaina ni leh thukhenna dihtat ahing kilat ni chienga ding in thangpaina na kikholkhawm ahi.

Rome-te 3:4

Suohsah lou e, Pasian khu midihtat hi henlen, michin zuou thei hizaw heh, “Na thugen a siemtanga na um theina dingin, thukhenpieh a na um chieng a zong, na zaw theina dingin,” chi a gel bangin.

James 2:11

“Aziehpen angkawm sin,” chipa’n “Tuolthat sin” zong achi thou hi, tuachi’n angkawm sih lachin zong tuol na tha leh, dan botsepa na hita veve hi.

James 2:9

Hinanleh mi khentuom na nei u’leh, khelna bawl na hi uhi, tualeh dan in danbotsetu bangin ahing mawpai ding hi.

Kilaakna 16:5

Tualeh tuite vansawlsiengin: “Aw Mangpa tambanga vai na hawm ziehin, Nang umzing leh umta leh, ahing um dingpa na dihtat ahi.

Kilaakna 19:11

Tuachi’n van kihong ka muta a, Ngai vawi, sakol kaang khat leh atunga tuongpa amin Ginum leh Thutah kichi ka mu a, Aman dihtatnain vai ahawm a, tualeh gal abawl hi.