Paunakte 31:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Dawnta uleh danthupiehte amanghil ding ua, suhgentheina thuohte a dingin, thudih a vaihawmna akaikawi kha ding uhi.

Zokam International Version

⁵ dawn le uh thukham’ thukipte mangngilhin, a kinuainette hamphatna khempeuh tansak kha ding uh hi.

Zo Bible

⁵ Tua hi mawh leh zu dawnin a thu khensate uh a mangngil ta ding vua, migentheite mite nga dinga kilawmte a leheipieh ta ding uhi.

Paunakte 31:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Habakkuk 2:5

Ahi, tuathamlouin zu a takhiel pouma mi kiliensah ahi a, inn ah a um khinkhian thei sih a, alunggulte gawtmun bangin ahong lien a, Shina bang ahi a, lungkim chi neilou ahi zieh in, namchin ama kungah ahuoi khawm a, mi zousie ama a dingin asiekhawm hi.”

Paikhiatna 23:6

Na migenthei khu athubuoi ah dihlou tah a thukhenna na bawlpieh ding ahisih hi.

Siampi Laibu 10:9

“Nang na hiei, na tapate ahiei in zong kimutuona biehbuh sunga na lut chiengun zu leh zuchia dawn sih un, tuachilouin na shikha ding uhi; tami na khangtungtawn ua kumtawn a dinga thugousie ahi ding hi.

Thupiakkikna 16:19

Thudih khu na ut dan un heikawi sih unlen, koima deisahtuom na nei ding uh ahi sih, ne zong negu sih un, nehguhin mipilte mit atosah a, midihte dihna zong aheikawi pieh hi.

1 Kumpite 20:12

Tualeh Benhadad in tam thu khu leeng dangte toh pindan sunga zu ana dawn khawm laiun ana za a, tualeh amite kungah “Kisa un,” achia, tuachi’n khum khopi dou dingin akisata uhi.

Paunakte 17:15

Koipou migilou siemtangsah a midih, mawpai mite ani un Mangpa adinga, kidahhuoi ahi uhi.

Paunakte 18:5

Migilou deisah tuom ahoi sih a; thukhenna a midihtat paikhieh zong ahoi tuom sih hi.

Isaiah 5:22

Zu dawn lam a hatte, leh zu chia hai hangsante tung agih hi.

Isaiah 5:23

Golguhna neh zieha migilou siem tangsah a, midihtat dihna alahmang pieh zel uhi.