Paikhiatna 8:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuachi’n Mangpa’n Mosi ahoupia akungah, Aaron kungah “Luitate tungah, luipite tungah, tualeh tuikulte tungah na khut a nachieng tawi pum in na banzah inlen Izipt gam tungah ukengte umdoh sahin, chiin” achi hi.

Zokam International Version

⁵ Tua ciangin TOPA in Moses kiangah, "Aaron kiangah, ‘Na khutin na ciangkhut tawi inla luite, hawkguamte, bualte tungah zanin Egypt leitanga uiphukte paikhiasak in,’ ci in,’ a ci hi.

Zo Bible

⁵ Topa in Moses kungah, “Aaron kungah, ‘Gunte, tui zawite, le buoltuite tungah na ciengkhut tawh na khut zah inlen, Egypt leitang tungah uphawhte katosah in,’ ci-in gen in,” a ci hi.

Paikhiatna 8:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 7:19

Tuachi’n Mangpa’n Mosi kungah thu agen a, Aaron kungah “Na chieng la-inlen Izipt gam a tuite, aluitate uh aluipite u’leh atuikulte u’leh atuikhuhte uh tung ah na banzah in, tuachi’n tui zousie sisan asuoh dinga, Izipt gam sunga singhawm leh suonghawm a, tui um zousie sisan asuohna dingin,” achi hi.

Paikhiatna 8:4

Tualeh ukengte khu nang leh na mite tung leh na suohte zousie tung ah ahing kal ding uhi vachiin,” achi hi.

Isaiah 19:10

Aneh suina suongphum akise gawp dinga, tualeh sum law a nasem zousie alunggim ding uhi.