Paikhiatna 8:26 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁶ Tualeh Mosi in “Tuabanga bawl akilawm sih, aziehpen Mangpa ka Pasian uh kunga, Izipt mite dinga kidah huoi, kithoina lan ding ka hi uh; ngaiin Izipt mite mitmu a akidah huoi kithoina lanta uleng suongin hing sep lou ding uh amah?

Zokam International Version

²⁶ Ahi hangin Moses in, "Ahi thei kei ding hi. TOPA kote Pasian tunga ka biakpiakna uh Egypt mite adingin a kihhuai suak ding hi. Amau muhna-ah a kihhuai-in biakpiaknate pia le ung kote suangin hong deng lo ding uh ahi hiam?

Zo Bible

²⁶ Ahi vangin Moses in, ”Tua banga bawl ding pen dih lo hi; azieh pen ka Topa ka Pasien uh kunga ka lui uh biehna pen Egypt-te adingin a kidahhuoi ahi hi. Egypt-te muna-ah a kidah uh biehna lui uleng amate in suong tawh ei seplia lo ding uh amah?

Paikhiatna 8:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 43:32

Tuachi’n ama ding a tuom in, ama ua ding a tuom in, tualeh Izipt mite anehpi dingte ading a tuom in abawl uhi. Aziehpen Izipt miten Hebru mite toh ann ane khawm ngaisih uhi. Tuabanga bawl ama ua dinga sienglou ahi.

Piancilna 46:34

Na suohte sepna pen kou leh ka pu ka pate ua kipanin ka neu lai ua pat tu dongin gan khawimi kahi uh nachi ding uhi. Tuachi’n Goshen gamah na teng thei ding uhi, achi hi. Aziehpen belam chingmi pouma Izipt mite dingin kidahhuoi ahi.

2 Kumpite 23:13

Tuachi’n Israel leengpa Solomon in, Sidon mite kidahhuoina Ashtoreth dinga, Moabmite kidahhuoina Kemosh ading, tualeh Ammonmite kidahhuoina Milkom ading banga abawl, thulimlouna muol zietlam aum, Jerusalem suolam a um mun sangte asubua hi.

Ezra 9:1

Tam silte akibawl zou in, lamkaite ka kungah ahing pei ua, “Israel mipite, siempute leh Levimite tam gam mite apat akituomkoi sih uhi, Kanaanmite, Hitmite, Perizmite, Jebusmite, Ammonmite, Moabmite, Iziptmite leh Amormite, kidahhuoi gamtatnate apat akituomkoi sih uhi.

Paikhiatna 3:18

Tuachi’n amaun na aw angai khe ding ua, tuachi’n nang leh Israel upate, Izipt leengpa kungah navapei ding ua, akungah, Hebrute Mangpa Pasian in ahing kimupi a, tualeh na kungah ka hing ngen uhi, gamdai ah nithum lam ah hing peisah inlen, Mangpa ka Pasian uh kunga, kithoina kava bawl thei na dingun na chi ding uhi.

Paikhiatna 8:8

Tuabepin Pharaoh in Mosi leh Aaron ahan a, “Kei leh ka mite akipat ukengte alah mang thei na dingin Mangpa kungah ngen un, tuachi’n Mangpa kunga ava kithoi theina dingun mipite ka pei sah ding hi,” achi hi.

Isaiah 44:19

Koiman alungtangun angaituo ngai sih ua, Koiman; “Kimkhat singvah dingin ka zanga, mei-amte tungah tanghou ka kanga, sa ka em a, ka ne hi, tualeh avaltenga sil kidah huoi bawl ding ka hi diei? Singtun val mai a kun a be ding ka diei? chitheina leh theisiemna nei a um sih uhi.”