Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 8:22 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

22 Tualeh tuami hun chiengin, ka mite tenna, Goshen gam khu, thou hon um lou dingin, ka khen tuom ding hi, tuachi’n leitungah kei khu Mangpa ka hi chi na hing thei ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

22 "‘Ahi hangin tua ni-in ka mite tenna Goshen gam mundang tawh ka kilamdangsak ding hi; keimah TOPA tua gamah ka om lam na theih nadingin tua lai-ah tho hon a om kei ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

22 Ahi vangin tua ni ciengin tami leitangah kei Topa ka hina na thei nadingun, ka mite tenna Goshen leitang ankuong tho honpite in a bop lo nadingin ka tuom koi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 8:22
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Mangpa’n Israel gante leh Izipt gantate akhen tuom dinga, Israel tate neisa bangma ashi sih ding hi, chi’n vahil in achi hi.”


Tua hun chiengin, nouten midihtat leh migilou, kikaal leh Pasian nasem mi leh semlou mi kikaal thu na theikhen theita ding uhi.


Koima akimuthei sih ua, nithum sung vingveng koima a umna uapat athou khe sih uhi. Hinanleh Israel tate zousie umna teng avah hi.


Tambangin Izipt tungah thukhenna ka tungsah dinga, tuachi’n amaun Kei Mangpa ka hi chi athei ding uhi.”


Tuachi’n Mangpa’n tua sil khu azing ni’n abawl a, Iziptte gan hon zousie ashi ta a, hinanleh Israel tate ganta khat zong ashi sih hi.


Mangpa’n Zion a kipat in na hatna leengchieng asawldoh dinga, na melmate lah ah nangman vaihawm in!


Tuachi’n sisan khu nou adingin na umna innte uah chiemtena ahiding, tua sisan ka mu chiengin ka hing peikan ding Izipt gam ka gawt chiengin noute sumang dingin gawtna na tung uah atusih ding hi.


Tuabepin Mosi’n akungah, “Khopi apat ka pawtdoh chiengin, Mangpa lam ah ka khut zahtou vangin tuachi’n van gingte akhawl ding a, giel zong a um nawn sih ding hi, tuachi’n leitung khu Mangpa a, ahi, chi na thei ding hi.


Israeltate umna Goshen gamah vang giel ake sih hi.


Tuachi’n Pharaoh in “Zing chiengin” achi hi, Tualeh Mosi in “Mangpa ka Pasian uh bang koima a um sih chi na thei na dingin, na chibang hita hen. Achi hi.


Mangpa’n tambangin agen hi, “Tamte ziehin kei Mangpa khu ka hi chi na thei ding, En in ka khuta ka tawi chiengin luituite ka saat dinga, sisan ahing suoh ding hi.


Aziehpen Pasian khu nidanglai peh a kipat a ka leengpa ahi a, leitunga hundamna siempa ahi.


Tualeh Izipt tunga ka khut ka hing zahkhiet a, alah ua kipat Israel tate kapuidoh chiengin, Izipt miten kei Mangpa ka hi chi hing thei va uh,” achi hi.


Khuchilou a, ka mite na pei sah sihleh ngai in, nangma tung leh na suohte tung leh na mite tung leh na innsungah thou ka hing sawl ding a, Izipt mite innsung leh a umna leitung uh thou honin adim ding hi.


Tualeh ka mite leh na mite kikaal ah ki khenna koi vangin, zing chiengin tam chiemtena a um ding hi.”


Tuaziehin tuin ka thu na man ua, ka thuhun na zui tahtah u’leh, kei a dingin noute leitung mizousie te lah ah Gou manpha teltuom na hi ding uhi, aziehpen leitung pumpi kei a ahi.


Aziehpen niguh sungin Mangpa’n lei leh van leh tuisuogiette leh a sung a um zousiete a siem a, ani sagi niin a khawlta hi. Tuaziehin Mangpa’n khawlni khu aguolzawl a, asusiengthou ta hi.


Na suohte sepna pen kou leh ka pu ka pate ua kipanin ka neu lai ua pat tu dongin gan khawimi kahi uh nachi ding uhi. Tuachi’n Goshen gamah na teng thei ding uhi, achi hi. Aziehpen belam chingmi pouma Izipt mite dingin kidahhuoi ahi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ