Paikhiatna 8:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tuachi’n Mangpa’n Mosi kungah, “Aaron kungah na chieng lamtou inlen Izipt gamsung a leivui zousie hit asuoh thei na dingin sat in, chiin” achi hi.

Zokam International Version

¹⁶ Tua ciangin TOPA in Moses tungah, "Aaron kiangah gen in, ‘Na ciangkhut van inla leivui lak sat in,’ tua ciangin Egypt gam sung khempeuh a leivuite cippi suak ding hi," a ci hi.

Zo Bible

¹⁶ Tua ciengin Topa in Moses kungah, “Aaron kungah, ‘Egypt gam buppi-ah gam tho a om nadingin na ciengkhut zah inlen leivui sat in,’ ci-in,” a ci hi.

Paikhiatna 8:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 105:31

Aman thu agen a, thou tampi ahing um a, tualeh hit zong agamsung pumpi uah ahing dimta hi.

Paikhiatna 4:23

Tualeh na kunga ka gen ahi, ka nna ahing seppieh thei na dingin, ka tapa peisah in, na peisah nuom sihleh, ngaivawi na tapa, nata masapen that ding kahi,” achi hi va chiin.

Paikhiatna 5:1

Tualeh tuate zou in Mosi leh Aaron Pharaoh kungah ava pei ua akungah, “Israelte Mangpa Pasian in tam bangin agen hi, gamdai a kei a dinga Pawi abawl thei na dingun ka mite pei sahin achi hi,” chiin, achi uhi.

Paikhiatna 8:15

Hinanleh Pharaoh in ukengte abeita chi amu bep in, Mangpa’n agen bangin, alungtang akhausah a, a gen uh angaisah nawn sih hi.

Paikhiatna 8:17

Tualeh tuabangin abawl ua, Aaron in akhut in achieng alamtou a, lei a leivui asat a, tuate khu mite tung leh sate tung ah hit ahing suoha Izipt gam pumpi a, leivui zousie hit a suohta hi.

Paikhiatna 8:18

Tualeh mitphieldawi siemten zong a dawi thu un tuabanga hit umsah a tum ua, hinanleh a bawl thei sih uhi, tuachi’n mi tung leh sa tungah hit a umta hi.

Paikhiatna 8:5

Tuachi’n Mangpa’n Mosi ahoupia akungah, Aaron kungah “Luitate tungah, luipite tungah, tualeh tuikulte tungah na khut a nachieng tawi pum in na banzah inlen Izipt gam tungah ukengte umdoh sahin, chiin” achi hi.