Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 7:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 Mangpa’n tambangin agen hi, “Tamte ziehin kei Mangpa khu ka hi chi na thei ding, En in ka khuta ka tawi chiengin luituite ka saat dinga, sisan ahing suoh ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

17 Hih in TOPA gen ahi hi: Hih tawh keimah TOPA ka hilam na thei ding hi: Ka khut sunga ciangkhut tawh Nile guntui ka sat dinga sisan a suak ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

17 Tua ahi ciengin Topa in, “Keima Topa ka hina tami tawh na thei ding hi,” ci hi. En in, ka khut sunga ciengkhut tawh Nile gun sunga tui ka sat ding a, tua tui sisan a suoh ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 7:17
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Pasian mi khat ahing pei a Israel leengpa ahoupi a, akungah “Mangpa’n tambangin agen hi, Siriate’n “Mangpa khu singtang gam Pasian ahia, phaijang Pasian ahi sih” achi ua, tuaziehin, tana mipi tamtahte khu na khut ah ka hing pekhe dinga, tuachi’n Mangpa ka hi chi nang thei ding hi,” achi hi.


Tuaziehin tuin, Aw Mangpa ka Pasian uh, leitung gam zousie in Nang, Nangbou Mangpa Pasian nahi chi ahing theina ding un, akhut apat hing hundam in chiin,” ka hing ngen ahi.


Aman atuite uh sisan asuohsah a, angate uh ashisah ta hi.


Aman aluipite uh sisan asuoh sah a, lui a pat tuite adawn theita sih uhi.


Tuachi’n miten nangma min bou Mangpa ahi chi leh, Leitung pumpi ah nangbou Tungnung Pen na hi chi, atheina dingun.


Mangpa pen athukhenna dihtah apat in akithei hi. Migiloute pen amauh bawlsa thangah a awh uhi. Higgaion Selah.


Tuachi’n Pharaoh in amite zousie thu apeta a, “Tapa hing pieng pouma luidung ah na pai ding ua, tualeh tanu hing pieng pouma na huhhing dinguh ahi,” chin thu apeta hi.


Tualeh nangman zong na tapa leh na tapa tapa zah a, Izipt gam a ka silbawldan leh alah ua chiemtena ka bawlte na hil theina dingin, kei MANGPA ka hi chi na theina dingun,” achi hi.


Tualeh tambang ahing hi dinga, tam chiemtena nite a gintat lou ua, na aw zong angaikhiet tuom sih u’leh, lui apat tui na la dinga tuolgum tungah nasung ding, tualeh lui a kipat a, na tui lah khiet khu tuolgum ah sisan ahing suoh ding hi, a chi hi.


Tualeh Pharaoh in “Israelte peisah dinga athu kaman ding Mangpa khu koi ahiei? Tua Mangpa ka thei sih hi, Israelte zong peisah sihvang,” achi hi.


Ka mipite hi dingin ka hing la ding a, tualeh kei na Pasian uh ka hi ding; tuachi’n Izipte puohgihte nuoi a kipat hing hundohpa Mangpa na Pasian uh ka hi chi, na hing thei ding uhi.


Tuachi’n Mosi leh Aaron in Mangpa’n thu apieh bangin abawlta uhi. Tualeh Pharaoh leh asuohte mitmu mama in Aaron in achieng alamtou a, lui a tuite asat a, tuachi’n lui a tui umte sisan asuoh siengta hi.


Tualeh Izipt tunga ka khut ka hing zahkhiet a, alah ua kipat Israel tate kapuidoh chiengin, Izipt miten kei Mangpa ka hi chi hing thei va uh,” achi hi.


Thangpai mama pumin vauhilna toh atungah phuba huoisetah in ka la ding hi; atung ua phubalahna ka tunsah hun chiengin Kei Mangpa ka hi chi athei ding uhi,” achi hi.


Tuachi’n Izipt gam khu gamsie, koima tenna lou, khogem nua bang ahita ding hi; “Tuachi’n amaun Kei Mangpa ka hi chi atheita ding uh; aziehpen ama’n Nile luipi kei a ahia, Keima bawl ahi achi hi.


Tambangin Izipt tungah thukhenna ka tungsah dinga, tuachi’n amaun Kei Mangpa ka hi chi athei ding uhi.”


Mei a Izipt gam ka hal a, ama panpite zousie suhmanga, a um hun chiengun, Kei Mangpa ka hi chi athei ding uhi.


Izipt gam koima tennalou gamsie ka suohsah hun chiengin, tualeh agam a tengte hausatna ka phietmang chiengin, Kei Mangpa ka hi chi ahing thei ding uhi.


Gam sung zousie muol sangte nangawn ah, zong na sisan ka luongsah ding a, luidungte ah na luong ka dimsah ding hi.


Tambangin Keima leh keima ka kitawisang ding a, ka kisusiengthou ding hi, Nam tampite mitmu ah thei in ka umta ding hi. Tuachi’n amaun Kei Mangpa ka hi chi atheita ding uhi.


Kei Mangpa a Pasian uh, namte lah a sal a puimangsahpa leh amau’gam mama a nuapui kia a khat beeh zong sal a taang dinga nuasie loupa ka hi chi atheita ding uhi.


Tungnung sangpen in mihingte leenggam ah vai ahawm a, a ut ut kungah apie a, mi nuoinungpente zong atungding zel hi chi, mihingten atheina ding un, vengtu misiengthouten tam thupuana leh thutanna aphuongdoh uhi.


Tualeh nang pen mite lah apat in ahing delmang ding ua, gamsate toh na tengkhawm dinga, bawngtal bangin hampa na ne ding a, tualeh Tungnung Sangpen in mihingte leenggam tung ah vaiahawm a, a ut ut kungah ape zel hi chi na hing theidoh masangsie in, na tung ah hun sagi abei ding hi.”


Tuin Kei Nebukadnezzar in, van leengpa ka phat a, ka tawisanga, zanate ka pie hi; Anasep zousie thutah ahi a, alampi zousie dihna ahi. Tualeh mi kisatheitah a gamtate, Aman asungiem thei hi achi hi.


Tuachi’n ama mihingte lah akipat delmangin a umta a, alungtang gamsa banga bawl in a umta a, tualeh gam sabiltungte lah ah atenga, bawngtal bangin hampa nein a kivah hi. Tungnung Sangpen Pasian in mihingte leenggam ah vaiahawm a, a ut pouma vaihawm dingin aguot hi, chi atheidoh masangsie in, van daituiin apah hi.


Kingiemkhieh nahsangin van Mangpa douin na kitawisang a; abiehinn anoute na masang ah na lasah a, nang leh na miliente leh na zite leh na meiten zu dawnna in na zang uhi. Tualeh mutheilou, zatheilou, thei-theilou, sana, dangka, sum-eng sia leh sing leh suong a, kibawl pasiente phat in na pahtawi hi, tualeh Pasian akhut a na haitheina kempa leh na gamtat dan zousie Ama a hipa khu na pahtawi sih hi.


Tam miten athugen hun sung ua guo azuh louna dingin van khahbing theina thuneina anei ua, tualeh tui sisan suohsah theina leh a ut hun hun ua, hii namkim a leitung gawt theina thuneina zong anei uhi.


Tuachi’n Vansawlsieng nina in amutta a; Muol lienpi mei a kaa hileh kilawm, bang ahiei khat tuipi sunga pailut in auma; tualeh tuipi sethum suo sekhat sisan asuohta hi,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ