Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 6:26 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

26 Tamte Mangpa’n Aaron leh Mosi kunga, “Israel tate apawl pawl in, Izipt gam a kipat in puidoh un” achite ahi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

26 TOPA in, "Israel mite amau kikhenna tawh kizui-in Egypt pan paikhiatpih un," a cihna hih Aaron le Moses-te tung mah ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

26 Topa in, “Egypt panin Israel-te a honhonin peikhiet pi in,” a cina mite pen tam Aaron le Moses-te ma ahi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 6:26
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n lei leh van leh asung a umte zousie toh siem zousieng ahita hi.


Amram tapate: Aaron, Mosi leh Miriam. Tualeh Aaron tapate: Nadab, Abihu, Eleazar leh Ithamar.


Nangman Mosi leh Aaron khut in na mipite belamhon bangin na pui hi.


A siempute lah ah Mosi leh Aaron apang ua, Amin hante lah ah Samuel apanga, Amauten Mangpa ahan ua, tuachi’n Aman adawng zel hi.


Tuachi’n tanghou tolsawlou pawi ni khu na nit ding uhi. Tam ni mama a Izipt gam a kipat na mipite uh ka puidoh ahi zieh in, tami ni khu tangtawn a, na khang-thugousie ua umden dingin na nit ding uhi.


Tualeh kum zali leh kum sawmthum beinua in hichi ahing hia, tuami ni mama in hichi ahing hi a, Mangpa mipite zousie Izipt gam a kipat apeidohta uhi.


Tuachi’n hichi ahing hia, tua ni mama in Mangpa’n Israel tate Izipt akipat apawl pawl in ahing puidoh ta hi.


Tuaziehin Pasian in mipite Tuipisan gamdai lam ah apui kawizaw tahi; tuachi’n Israel tate khu Izipt akipat in ki galging sa in apeitou ta uhi.


“Kei Mangpa na Pasian, Izipt gam a na hentatna inn ua kipat a hing puidoh pa ka hi.


Tuachi’n mipiten Mosi muol a kipat in hing kumsuh ha seng asata ua, mipite Aaron kungah ahing peikhawm ua, akungah, “Kisa’nlen kama uh pui dingin pasien te hing bawlpieh in, Mosi kichipa Izipt gam a kipat a hing puidohpa lah bang chi atai mah atungtang thu malmal ka thei kha nawn sih uhi,” achi uhi.


Hinanleh Mosi in Mangpa a Pasian kungah angen a, “Mangpa silbawltheina nasatah leh khut hattah a Izipt gam a kipat a na puidoh na mite tunga bang dinga na lungthahna na kuonsah ding ahiei mah?


Tualeh Mangpa’n Mosi ahoupi a, akungah, “Pei inlen kumsuh in; namite Izipt a kipat a na hing puidohte akisusegam sieng ta uhi.


Tuachi’n Mangpa’n Mosi leh Aaron ahoupi a, Izipt gam akipat Israeltate puidoh dingin thu ka hing peta chi, Israel tate leh Izipt leengpa Pharaoh kungah vahil un chin thu apie hi.


Tualeh Amram in apa sanggamnu Jokebed ziin anei a, amanu’n Aaron leh Mosi ahinpieh hi. Tualeh Amram damsung kumte, kum zakhat leh kum sawmthum leh sagi ahi.


Ka mipite hi dingin ka hing la ding a, tualeh kei na Pasian uh ka hi ding; tuachi’n Izipte puohgihte nuoi a kipat hing hundohpa Mangpa na Pasian uh ka hi chi, na hing thei ding uhi.


Hinanleh, Pharaoh in na thu angaikhe sih ding, tuachi’n Izipt tunga ka khut kangah theina ding leh gawtna thupitah toh Izipt apat ka galkap honte leh ka mi Israelte ka puidoh theina ding in.


Izipt gam a kipat in noute ka hing puidoh a, Saltaanna inn apat ka hing tandoh a; na masang uah, Mosi, Aaron leh Miriam ka sawl hi.


Mosi leh Aaron lamkaina nuoi a, Izipt gam a kipat a, Israel tate apawl apawl ua, apawtdoh lai ua, apei zel dan uh tamte ahi.


Tuazouin Mosi leh Aaron zong ka sawl a, Izipt gam khu ka silbawltheina lamdang toh ka gawta, tuachi’n noute ka hing puidoh hi.


Tualeh Samuel in mipite kungah, “Mosi leh Aaron teldohpa leh Izipt gam a kipata napu leh pate uh puidoh pa khu Mangpa ahi.


Izipt gam a Jakob alut nua in, napu leh pate un Mangpa ahan ua, tuachi’n Mangpa’n Mosi leh Aaron asawl a, amaute gel in Izipt gam a kipat in napu leh pate uh ava puidoh ua, tualeh tammun ah ateng sahta uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ