Paikhiatna 5:22 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²² Tuachi’n Mosi Mangpa kunglam ah akile kia a, “Aw Mangpa bang ding a tam mite hichi banga hoilou tah a na bawl ahiei? bang dinga kei nang sawl ahiei?

Zokam International Version

²² TOPA kiangah Moses kihei kik in, "Topa aw, bang hangin hih mite tungah lungkhamna tungsak na hi hiam? Hih bang dinga kei hong sawl na hi hiam?

Zo Bible

²² Tua ciengin Topa lamah Moses kihei kia-in,”Topa aw, bang dinga tam mite na bawlsiet ahei? Bang dinga kei nei sawl gumsan ahei?

Paikhiatna 5:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 19:10

Tuachi’n aman akungah, “Mangpa galkapte Pasian adingin phatuom ka ngai mama a, aziehpen Israel taten lah na thuhun a leengatsan ta ua, na maitamte achim sah ua, na guolneite namsau in asatlia ta ua, aum sun kei mai mai ka hita hi, kei nangawn hing tha tum in ahing sui uhi,” achi hi.

1 Kumpite 19:4

Hinanleh amatangin gamdai ni khat lam ah apei a, luonglau phung nuoi khat ah atou a, tualeh shi angenta hi, “Ahunta hi, Mangpa aw, tuin ka hinna la maita in, ka pute sang in lah ka hoizaw tuom sih hi,” achi hi.

Phatna-late 73:25

Van ah nang chilou koi ahiei ka nei? Leitungah zong nang chilou koima ka lunggul sih hi.

Paikhiatna 17:4

Tuachi’n Mosi Mangpa kungah a kap a, “Tam mipite bang kalaw diei? Suonga hing seplia dingin akisata uhi,” achi hi.

Jeremiah 12:1

Aw Mangpa na kunga, ka phun in zong Nang na dihtat hi; hinanleh na vaihawmna thu ah nang hing houpi vang. Bangziah a migiloute gamtatna lawching ahiei? Bangzieh a lepchietah a sil bawlte kipah ahi uoi?

Jeremiah 20:7

Aw Mangpa nangman na hing sol a, sol in ka umta hi, Nang kei sangin na hatzaw a, Nang zouta hi. Nichinin nuizabuh ka suohta a, michin in ahing simmaw uhi.

Jeremiah 4:10

Tuachi’n ken, “Ah! Mangpa Pasian, tam mite leh Jerusalem nahpi taha solgawp in hamuonna na nei ding uh na chi a, lah namsau in alungtang uh adawt zaw valongin ka chi hi.”

Habakkuk 2:3

Mengmuna khu hun guotsa sunga, ding maimai ahia, atawp lam ah thu ahing gen dinga, azuou sih ding hi. Zekai deu in sawt deu nanleh, Ngah in, ahing tun ngeingei ding ziehin, akiheh sih ding hi.

Misimna 11:11

Tuachi’n Mosi in Mangpa kungah “Bang dinga na suohpa nang hichi bawl genthei ahiei mah? Bangdinga na mitmu a deisahna tanglou a, tam mipite puohgih ka tunga na ngah ahiei?

Joshua 7:7

Tualeh Joshua in “Tamoh zangde izaw! Mangpa Pasian aw bang dinga suhmangthai ding giapa, Amor mite khut a piehlut dinga Jordan lui na hing pui galkai mama ata diei, Jordan lui gal a lungkim taha um khinkhian zawhmaiding hia aw.

1 Samuel 30:6

Tualeh David khu chimawin amangbang mama a, michin atapate u’leh atanute uh ngaituo a daa mama ahi ziehun, David suonga se ding thu agen ta uhi, hinanleh David pen Mangpa a Pasian ah akisuhat hi.