Paikhiatna 5:19 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Tualeh “Na nichin nasep un, na tehlei khente uh, nakiem sah thei tuom sih ding uh,” achitah in, Israel tate upaten atansiet dan uh athei ta uhi.

Zokam International Version

¹⁹ Israel makaite tungah, "Nisima na seek ngei zah uh leisek a kikhiam tuan kei hi," a kicih ciangin amaute in a lunghimawh huaina a phawk uh hi.

Zo Bible

¹⁹ Amate in, “Ni sima na tehlei seh za uh khiem lo ding,” a ci ciengun Israel’ nasep vante in thu hamsa a tuo lam a kithei uhi.

Paikhiatna 5:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 5:18

Tuaziehin tu’n pei unlen nna vasem un, bupawl vang ang kipe sih ding a, hinanleh tehlei na khen ding ua kibituh za pen na pieh ding uh ahi,” achi hi.

Paikhiatna 5:20

Tuachi’n Pharaoh kunga kipat ahing pawtdoh tah un, amaute toh kimu dinga na ngah Mosi leh Aaron toh akimu ta uhi.

Paikhiatna 5:8

Tualeh tumasanga atehlei bawl za ma uh atung uah na phut ding ua, na suh kiem pieh vawtlou ding uh ahi, athasiet man uh ahi, tuazieh a, ka Pasian kung uah va kithoi va ung achi uh ahi.

Thuhilhna 4:1

Tuachi’n ka kihei a, ni nuoi a kibawl gentheina zousie ka ngaituo a, suhgenthei a umte hitui ka mu a, hamuon ding mi a nei sih uhi. A langkhat ah amauh sugentheiten thuneina anei ua, suhgenthei a umte’n hamuon ding anei sih uhi.

Thuhilhna 5:8

Gamsung a mi zawng gentheite suhgenthei leh hiemngamnain thudih leh dihtatna aheimang na mu leh lamdang sa sin, aziehpen Ulienten uliente aveng ua, tualeh amauh sanga sangzaw a um nalai hi.

Thupiakkikna 32:36

Mangpa’n amite vai ahawmpieh dinga, Tualeh ahatna uh abeita a, Khakhum leh nuasie koima a um nawn sih uh, chi amu chiengun, asuohte tungah lainatna aneita ding hi.