Paikhiatna 4:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tuachi’n Mangpa’n Mosi kungah “Na khut zandoh inlen amei ah man in” achi hi. Aman akhut azandoh a amat leh akhut ah chieng ahing suoh kia ta hi.

Zokam International Version

⁴ Tua ciangin TOPA in a kiangah, "Na khutin zam inla a mei pan la in," a ci hi. Tua ciangin Moses in zama gul a mei-in a man hi; tuateh a khut sungah ciangkhut a suak hi.

Zo Bible

⁴ Tua ciengin Topa in Moses kungah, “Na khut zah inlen tua gul a mei-ah man in,” a ci hi. Tuaci’n a khut zahin gulpi a man le ama’ khut sungah ciengkhut khat a suoh hi.

Paikhiatna 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 6:7

Tuachi’n aman “Tawm aw le,” achi a, tuachi’n akhutin azam a, atawmta hi.

Phatna-late 91:13

Humpibahnei leh gulha na tuonden dinga, humpibahnei khanglaite leh gulte na tuonchil ding hi.

Paikhiatna 4:3

Tuachi’n Aman “Tuol ah khesuh vawi” achia, tuachi’n tuol a khieh suh leh gul asuohta hi, tuachi’n Mosi ataita hi.

Paikhiatna 4:5

“Tuachia amaun apu apate uh Mangpa Pasian Abraham Pasian, Isaak Pasian leh Jakob Pasian, na kungah ahing kilah hi chi, atahsan theina ding uh ahi.”

Mark 16:18

gulte khut in aman ding ua; shina gu bangchibang dawn nan uleh zong, bangma achi sih ding uhi; tualeh damloute tungah khut angam ding ua, adam zel ding uhi,” achi hi.

Luke 10:19

Ngai un, gulte leh mom aite totden theina leh na melma silbawltheina zousie tunga thuneina ka hing pie hi, bangmain ahing suliem vawtsih ding hi.

John 2:5

Anu in tuonvaite kungah, Aman na kung ua “Agen pouma bawl un” achi hi.