Paikhiatna 39:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tualeh sana taukuol dang ni a bawl ua, tuate khu siempu puonah mailam a kibat guinei nuoi lampang ah, siempu puonah kawnggah siemnel tah a kigan tung lam ah avaw uhi.

Zokam International Version

²⁰ Tua ciangin kham kual nih bawl beh lai uh a, siampi puan liangkaih nihte nuai a mailamah kawnggak tung deuh siampi puan-ak pang khuina kiangah a bulh uh hi.

Zo Bible

²⁰ Amate in kham kuol ni a bawl vua, siempu puon liengkaih ni tegel nei a mailam, a kihoi gat siempu puonkhau a kizopna tung sonah a vaw uhi.

Paikhiatna 39:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 26:3

Puonzah ngate, khat leh khat aki thuop khawm chiet ding ahia, tualeh adang ngate zong a kithuop chiet ding uh ahi.

Paikhiatna 28:8

Tualeh puonah tung kawnggah siemneltaha kigan khu Puonah toh chi khat ahi ding a, tuakhu sana khaute, adum, asandup, asan-au leh puonmalngat kopta a gat ahi ding hi.

Paikhiatna 39:19

Tualeh sana taukuol ni a bawl ua, khumte gel khu awmphaw mongte gel tungah, siempu puonah sung nung gei ah akoi uhi.

Paikhiatna 39:21

Tualeh awmphaw khu, taukuolte in siempu puonah a um, taukuolte ah khau dumin akhituo ua, khutsiem tah a kigan siempu puonah kawnggah tunglam a aum theina ding leh awmphaw khu siempu puonah a abe det theina dingin; Mangpa’n Mosi kunga thu apieh bangin.