Paikhiatna 37:19 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Aba khat ah, Almond sing pahmum bang nou thum, apahmum leh apahhoi, abawl a, tualeh aba dangah zong, Almond sing pahmum bang, nou thum ma abawl a, apahmum leh apahhoi abawl hi: Tuamabangin thaumei tunna ba guhte adingin abawl hi.

Zokam International Version

¹⁹ Hiang khatah almond pakte tawh a kibang hai thumte, a ngumte le a pakte oma, a zomah thum mah omin meivak tunna panin a hiang gukte khempeuh a kibangin a kakhia hi.

Zo Bible

¹⁹ ba khat ciet tungah a nun le a pape a om, almond ga tawh a kibang hai thum, le adang ba khat ciet tungah a nun le a pape a om, almond ga tawh a kibang hai thum ma kibawl hi. Tuaci’n ba guhte meivah tunna panin a mengsawn hi.

Paikhiatna 37:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 25:33

Aba khatah Makha ga banga kibawl, nou thum leh apah mum leh, apahpal toh a um dinga tuabangma in aba lelam ah makha ga banga bawl nouthum apah mum leh, apahpal toh a um ding ahi; tuabangin thaumei tunna ba guhte na bawl ding hi.

Paikhiatna 37:18

Tualeh aba guh a pangah ahing mengdoh a; aba thumte thaumei tunna pang lang khat ah tualeh aba thumma thaumei tunna lelam pangah a um hi.

Paikhiatna 37:20

Tualeh thaumei tunna ah almond singga banga bawl noubem lite, amumte leh apahte a um hi.