Paikhiatna 36:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tualeh amaute’n Mosi khut a kipat in, Israel taten munsiengthou nasepna vanzah ding silpieh a hing tawite zousie uh a la zel uhi, tualeh zingmawng chin in akungah ut thu a silpiehte ava tawi zel uhi.

Zokam International Version

³ Amaute in Moses tung panin, Israel-te in munsiangtho lam nadinga a piakte khempeuh a sang uh hi. Tua hi a mipite in utna tawh zingsang khat khit zingsang khat biakna a puakpuak lai uh hi.

Zo Bible

³ amate in Moses tung panin mun siengtho nasep nadinga Israel-te in nop thu-a a pieh uh biehnate a sang uhi. Zingmawng sielin ama kungah nop thu-a kipie biehnate a puoh den lai vua,

Paikhiatna 36:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 101:8

Gamsunga migiloute zousie zingmawng tengin ka sumang dinga, silgilou bawl mi zousie Mangpa khopi apat ka sumang ding hi.

Phatna-late 5:3

Mangpa aw zingmawng in ka aw na za dinga, Zingmawngchiengin na kungah ka thungetna, ka hing tun dinga, tuachi’n nang dawnna aw, ka na ngah ding hi.

Paikhiatna 35:27

Tualeh vaihawm te’n siempu puonah leh awmphaw a siet dingin Onix suong leh suongmantamte leh;

Paikhiatna 35:29

Israeltaten ut thua sillat Mangpa kungah ahing tawi ua, michin numei leh Pasal kilawpna aneisah mipoumaten Mosi khut zanga bawl dinga thu apieh zousie bawlna dingin ut thua pieh sillatte Mangpa kungah ahing tawi uhi.

Paikhiatna 36:2

Tuachi’n Mosi in Bezalel leh Aholiab leh mi khutsiemte koizong Mangpa’n alungtang ua pilna apieh a, tuabang nasep sem ngap dinga alungtang ua thanopna nei zousie ahan ta a.

Paikhiatna 36:4

Tuachi’n mun siengthou a nasep zousie sem mipilte zousie, michin anasep na ua kipat ahing pei ua,

Paunakte 8:15

Keima vangin leengten vai ahawm ua, vaihawmten danthupieh dihna abawl uhi.

Isaiah 50:4

Mi lunggim leh basamte kunga ahuntah a thu gen ding, ka theina dingin Mangpa Pasian in, thuhilsiemte lei ahing pie a, Aman zingmawng chin in ahing phonghal a; thuhilsiemte banga za dingin, ka bil aphawnghal zel hi.

Jeremiah 21:12

Aw David innkuonte Mangpa’n tambangin agen hi: Zingmawng chiengin vaihawmna dihtahin vaihawm unlen, mi bawlgenthei pa khut apat bawlsietna thuohpa hundoh un, tua ahisihleh na silbawlgiloute ziehun, ka lungthahna mei bangin akuongzah dinga, koima phelzou guollou in a kakha ding hi.”

Amos 4:5

Kipah thugenna sillat tol kisawte lan unlen, ut thu a silpiehte phuong unlen, theisah un; Aw nou Israel tate, tam khu na utlamtah uh ahi,” Mangpa Pasian in achi hi.