Paikhiatna 34:9 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Tuachi’n aman “Tuin na mitmu a lungsietna tang ka hileh Aw Mangpa, hepitahin ka lah uah Mangpa hing pei in; migenhate hinan uleng ka gitlouna u’leh ka khelna uh hing ngaidam inlen, koute na goutan dingin hing nei in,” achi hi.

Zokam International Version

⁹ Amah in, "TOPA aw, na mai-ah maipha ka ngah leh Topa ko tawh hong ton- sak in. Hih mipite ngawngkhauh ahi ta zongin ka gitlohnate uh le kote mawhna hong maisak inla, nang luah dingin hong sang in," a ci hi.

Zo Bible

⁹ Ama in, “Tu-in nangma muna-ah maipha ka nga leh Topa aw, kang thum hi, kote tawh Topa hing pei in. Tam mite ngawngkhauh minam ahi zongun ka khielna ule ka mawna uh ei ngaidam inlen, na gouluo dingin kote ei la in,” a ci hi.

Paikhiatna 34:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 135:4

Aziehpen Mangpa’n Jakob khu ama adingin atelta a, tualeh Israel ama goutan tuom dingin atel hi.

Phatna-late 25:11

Aw Mangpa na min ziehin ka khelna ngaidam in; ka khelna alien sengta hi.

Phatna-late 28:9

Na mite hundam inlen, na goutante guolzawl in; amauh ching inlen, kumtawn in amauh pom in.

Phatna-late 33:12

Mangpa a Pasian ua nei nam ahampha uh, aman a gouluo dinga atel nam khu nam hampha ahi.

Phatna-late 78:62

Aman amite namsau in agalten athat gam sah siengta a, agoutan tungah alungthahta hi.

Phatna-late 94:14

Aziehpen Mangpa’n amite anuasie ngai sih dinga, agoutan ataisan ngai sih ding hi.

Paikhiatna 19:5

Tuaziehin tuin ka thu na man ua, ka thuhun na zui tahtah u’leh, kei a dingin noute leitung mizousie te lah ah Gou manpha teltuom na hi ding uhi, aziehpen leitung pumpi kei a ahi.

Paikhiatna 32:9

Tualeh Mangpa’n Mosi kungah, “Tamite ka en a ka mu chienta hi, Ngai in amaute thuhil ha leh sapzalou migenhatah ahi uhi.

Paikhiatna 33:12

Tualeh Mosi in Mangpa kungah, “En in, tam mite hing puitou in nang chi a; tualeh akunga na sawlding koi ahiei nang thei sahsih hi, Ahinlah na min in ka hing thei a, ka mitmu in deisahna zong na tang hi, na hing chi ngal a.

Paikhiatna 34:7

Sang tampite tunga khotuona langsah zing a, gitlouna, bawlkhelna, leh khelna ngaidam zel a; hinanleh bangchihtana siemmawna a maw maisah lou, pate gitlouna tate tung leh tate tate tunga khang thum khang lina tan a phuba lapa chin a phuong doh hi.”

Isaiah 48:4

Noute migenha nahi uh chi ka thei a, na ngawng thagui uh sia bang ahia, na talpang u’zong sum eng ahi.

Jeremiah 10:16

Jakob tanvou khu ama ubang ahisih, aziehpen Ama sil zousie siempa ahi, Israel khu agoutan nam ahibou hi; Galkapte Mangpa Amin ahi.

Micah 7:18

Nang banga thulimlounate ngaidam a, agoutan umsunte tatkhelna peikan Pasian koi ahiei um? Hepina akipahpi ziehin alungthahna kumtawn in avomden sih hi.

Zechariah 2:12

Tualeh Mangpa’n gam siengthou a atanvou, dingin Juda aluo dinga, tualeh Jerusalem atel kia ding hi.”

Misimna 14:19

Na khotuona letdan dungzui leh tam mite Izipt gam a kipata tutan donga na ngaidam bangin, ngaidam in chi’n ka hing ngen ahi,” a chi hi.

Matthew 28:20

thu ka hing piehte zousie zui dingin thu hil un, tualeh ngai un, Kei bangchih tan in, leitung tawp dongin na kung uah ka um ding hi, achi hi.” Amen.

Thupiakkikna 32:9

Mangpa tanvou khu amite ahi ua, Jakob khu agoutan tuom ahi.

Thupiakkikna 4:20

Hinanleh Mangpa’n noute pen tunia na hi bang ua, amite leh agoutante hi dingin, Izipt gam sia haltuina mei a kipat ahing puidoh ta hi.

Thupiakkikna 9:18

Tualeh tumasanga ka bawl bangin, ni sawmli leh zan sawmli, Mangpa masangah ka bohkhupa, Mangpa sulungthah dinga amitmu a, giloutah a na bawl uh na khelnate zousie uh ziehin ann lah kane sih a tui zong ka dawn sih hi.

Thupiakkikna 9:26

Tuaziehin Mangpa kungah, ka ngen a, Aw Mangpa Pasian, na thupina a na tatdoh, khut hattah a, Izipt gam a kipat na tatkhieh na mite leh na goutante sumang sin.

Thupiakkikna 9:29

Amaute khu na silbawltheina thupitah leh na banzah a na puidoh, na mite leh na goutante ahi uhi, ka chi hi.