Paikhiatna 32:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Azui ding ua ka thupieh akipat kintah in akiheimangta uhi; bawngnou lim a bawl ua abeta ua, akungah kithoina abawl ua, Aw Israel Izipt gam a kipat a noute hing puidoh pasien te tamte ahi uhi, achi uhi,” achi hi.

Zokam International Version

⁸ Amaute ka thupiak pan pial baih mahmah uh hi; amaute in bawngno lim suna kisung lim a bawltawm uh hi. Amaute tua mai-ah kunin kithoihna pia uh a, ‘Israel aw, hihte Egypt pan-a hong paikhiatpih na pasiante uh ahi hi,’ ci uh hi.

Zo Bible

⁸ ka thupieh lampi panin amate a piel zuai ta uhi; amate dingin a kituisun bawngno lim khat bawlin tua tungah biehpiehna lui-in a bie vua, tuale ‘Israel aw, tamte khu Egypt leitang pana ang peipito na pasien-te uh ahi hi!’ ci uhi,” a ci hi.

Paikhiatna 32:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 12:28

Tuachi’n leengpa’n mi adonga, sana in bawngnou lim ni abawla, akung uah “Nou a dingin Jerusalem khopi a vahawtou zel ahamsa taluo hi, Aw Israel en un Izipt gam a kipata hing puidoh na pasiente uh” achia;

Nehemiah 9:18

Ahi, bawngnou sunthu lim abawl ua, Izipt gam a kipat a noute hing puidoh, na Pasian uh tami ahi, chi a, Nang ahing minsietsah ua, nahpitah a Pasian agensiet lai nangawn un zong,

Phatna-late 106:19

Horeb muol ah bawngnou lim abawl ua, milim kisunthu khu abeta uhi.

Phatna-late 78:36

Ahivang in akam un Ama aphat khem ua, alei un akungah zuouthu agen uhi.

Paikhiatna 20:23

Kei chilou pasien dang mawng mawng dangka asiem pasiente ahiei, sana asiem pasiente ahiei, nou adingin na siem dinguh ahi sih.

Paikhiatna 22:20

Koipou Mangpa kung chilou, pasien dang kunga kithoina bawl pouma suhmangthang ding ahi.

Paikhiatna 32:4

Tualeh aman akhut ua pat sanate ana la a, Bawngnou lim khat in a bawl ta hi, tualeh amauten “Israelte aw tamte khu Izipt gam a kipat ahing puidoh pasien te ahi uh,” achi uhi.

Paikhiatna 34:15

Tuachilouin agam a teng mite toh thuhun na bawl kha ding ua, apasiente utoh ang akawm kha ding ua apasiente uh kungah akithoi ding ua, tualeh noute ahing chiel ding ua, akithoina sa uh na nekha ding uhi.

Isaiah 46:6

Amaun a ip ua kipat sana abungkhie ua, atena in dangka ate ua, sana khengte aguoi ua, tualeh amaun pasien lim a kheng ua, tuachi’n khupboh in abie uhi.

Jeremiah 31:32

Apu apate uh Izipt gam akipat a puidoh dinga akhut ua ka tuh lai a, amautoh ka bawl thuhun bang hilouin, ama ua dinga apasal uh hinapi inga, amaun tua thuhun abotseta uhi, Mangpa’n achi hi.

Siampi Laibu 17:7

A angkawm zelna uh dawite kungah akithoi dinguh ahi nawn sih hi, tami akhang tungtawn ua dinga kumtawn thupieh ahi.

Thupiakkikna 32:17

Pasian hilou dawite kungah, Athei khah ngailou uh pasiente kungah, napu napate un zong ana thei khah ngailou uh, atha a hing kisiemthu pasiente, kung pou ah, akithoi uhi.

Thupiakkikna 9:12

Tuachi’n Mangpa’n ka kungah, thou inlen, tam mun a kipat peisuh mengin, aziehpen Izipt gam a kipat a na puidoh na mite akisusegawp siengta uhi; azuiding ua ka thupieh lampite a kipat in kintahin apielmang paita uhi, milim sunthu akibawl ta uhi, achi hi.

Thupiakkikna 9:16

Tualeh ka en a Ngaivawi, Mangpa na Pasian tung uah sil na bawl khielta ua, bawngnou lim sunthu na kibawlta uhi; Mangpa’n thu ahing pieh lampi akipat in na piel mang zuaita uhi.

Joshua 22:15

Tualeh amaute Gilead gam a Reuben tate, Gad tate leh Manasseh nam kimkhatte kungah avahaw ua, akung uah;

Thukhente 2:17

Khuchi pipi in zong a vaihawm mite uh thu a zuisih ua, pasien dangte lah ah akizua ua, abie uhi. Apu leh pate un Mangpa thupiehte pom a azui leng uh lampite apielsan pai zuai ua, azuita sih uhi.

Thukhente 8:24

Tuachi’n Gideon in akung uah, “Nou apat in nget ut sil khat ka nei hi, michin in na galvanlah bilba uh hing pe chiet ve ua,” achi a. (Ishmael mite ahiziehun sana bilba anei uhi).