Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 32:34 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

34 Tuaziehin tuin pei inlen na kunga ka genna mun ah mipite puiin; Ngai in ka van sawlsieng na masangah apei ding hi; Bangtenghitaleh, gawt ding a, ka hing ve hunchiengin, akhelna ngei uah ka gawt na ding hi,” a chi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

34 Tu-in pai inla kong gensa munah mipite makaih in, na mai-ah ka vansawltak a pai ding hi. Ahi ta zongin ka dantat ding hun a tun ciangin amaute mawhna hangin ka dantat ding hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

34 Ahi vangin tu-in pei inlen na kunga kang gensa munah mite peipi in; en in, na mai-ah ka vantungmi ang pei ding hi. Hizongle daantat ni ding ang tun ciengin a mawna ziehun amate ka daantat ding hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 32:34
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aw Mangpa ka Pasian uh, Nang amauh na dawng a, asilbawlkhelnate uh tungah phuba la zel nanlachin zong, amaute ngaidampa Pasian na hi hi.


Hambang na huoilut ding amaute, na goutan muol ah na phut tadinga, Aw Mangpa, na umna dinga na bawl mun ah, Aw Mangpa, na khut ngel a na phudoh, mun siengthou ah.


Amaute mai a, na kun ding uh ahi sih, tualeh a nna u’zong nasep lou ding ahi; kei Mangpa na Pasian uh, thangsetah Pasian ka hi ziehin keima hing mudate khelna, khangthum khangli tan a, pate gitlouna tate tunga phuba la zel ka hi.


Ngaivawi lampi a nang hing veng ding leh, ka mun bawlsa a nangma hing tut dingin, na masangah van sawlsieng ka hing sawl hi.


Tualeh Keima’n Izipt gam gimthuohna akipat in hing puidoh vangin, Kanaanmite, Hitmite, Amormite, Perizmite, Hivmite leh Jebusmite gam nawitui leh khuoiju luonna gam ah ka hing puilut ding hi,” ka chita hi.


Tualeh Mosi in Mangpa kungah, “En in, tam mite hing puitou in nang chi a; tualeh akunga na sawlding koi ahiei nang thei sahsih hi, Ahinlah na min in ka hing thei a, ka mitmu in deisahna zong na tang hi, na hing chi ngal a.


Ka vansawlsieng na masangah ka sawl dinga; tualeh Kanaanmite, Amormite, Hitmite, Perezmite Hivmite leh Jebusmite ka notdoh ding hi.


Suhgentheia a umna pouma uah, ama zong suhgenthei in a um a, A umpina vansawlsieng in amaute a hundamta hi; A itna leh khotuona in amauh a Tanta a, nidanglai nite tengteng ah amauh, puoin apom zel hi.


Mangpa’n tam mite kungah tambangin agen hi: “Amauten tambanga vahvai a ut ua, akalsuon uh akideh zousih uhi. Tuaziehin Mangpa’n amauh a pom thei sih a, Tuin Aman agitlouna uh athei ngitnget ding a, akhelnate uh agawt ding hi.”


Tuazieh in ka mite vahtu belampute tungtang Israelte Mangpa Pasian in tambangin agen hi: “Ka belamhonte na thethang ua, na notmang ua, amauh na kem sih uhi, Ngaiun, na silbawl giloute ziehun ka hing gawt ding hi, Mangpa’n achi hi.


Tam silte ziehin amaute ka gawtsih ding amah? Mangpa’n achi hi. Tambang nam tungah keiman phuba ka lasih ding amah?”


Tam silte ziehin amauh ka gawtsih ding amah? Mangpa’n achi hi, tualeh tambang nam tungah phuba kala sih ding amah?


Kei a dinga kithoina sillat in, sa alan ua, akineh zel uhi; hinanleh Mangpa’n tuate apom sih hi. Tuin Aman athulimlouna uh athei ngitnget dinga, akhelnate uh agawt dinga, Izipt gam ah anuakia kia ding uhi.


“Tua ni chiengin Israelte atatkhelna ziehun ka gawt dinga, Bethel maitamte zong ka gawt ding hi, tualeh maitam kite suhtan in a um dinga tuol ah ake ding hi.


“Leitunga innkuonte zousie lah ah, noute bou ka hing thei nahi ua, tuaziehin na thulimlouna zousie zieh ua, hing gawt ding ka hi, achi hi.


Tualeh Mangpa kunga ka kikou u’leh ka aw uh aza a, vansawlsieng ahing sawl a, Izipt gam a pat ahing puidoh ta hi, tualeh ngaivawi na gamgi ninga khopi khat Kadesh ah ka um uhi.


Tuachi’n midihtat Abel sisan kisuo apat, Pasian biehinn leh maitam kikal a Barakiah tapa Zekariah na tha uh sisan tandongin, leitunga midihtat sisan kisuo zousie na tung uah ahing tung thei ding hi.


Phulah leh thuh kiana khu kei a ahia, apansia uh ahing teu hun chiengin, a sietna ni uh ahing naita, a tung ua sil hing tung dingte, a hing tung paita ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ