Paikhiatna 32:21 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Tualeh Mosi in Aaron kungah, “Tam mipiten na kungah bang abawl talawm ua, ahiei, hichi lawm lawm a khelna thupi leh huoisie atung ua na tunsah ta mai ahiei?” a chi hi.

Zokam International Version

²¹ Amah in Aaron kiangah, "Hih zah a mawhna lian bawl dinga na makaih hih mipite in nang tungah bang hong hih uh ahi hiam?" a ci hi.

Zo Bible

²¹ Moses in Aaron kungah, “A tung vua mawna lienpi na tunsah nadingin tam mite in na tungah bang ang bawl uh ahei?” a ci hi.

Paikhiatna 32:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 20:9

Tuachi’n Abimelek in Abraham ahan a, a kungah “ka tung ua na silbawl bang chidan ahiei le? achia, na tungah bang ka bawlkhiel a, kei leh ka leenggam tunga sil hoilou lienpi hing tut na hiei? Na bawl vawt lou ding sil ka tungah na bawl hi” achi hi.

Piancilna 26:10

Tualeh Abimelek in, “Ka tung ua tam sil nabawl bang chidan ahiei? Mikhat in na zi ana luppi maithei asiei mah? Tuachi’n ka tung uah siemmaw hing tangsah thei nahi” achi hi.

1 Kumpite 14:16

Tualeh Israelte khelna bawlsahpa Jeroboam khelnate ziehin Israelte anuasie ta ding hi.”

1 Kumpite 21:22

Nangma’n na hing lungthah sah a, Israelte khelna na bawl sah ziehin na innsung khu Nebat tapa Jeroboam innkuonte leh Ahijah tapa Baasha innkuonte bangin ka bawl ding hi.

Paikhiatna 32:20

Tuachi’n a bawngnou lim bawl uh ala a, mei in ahal a, tualeh a gawtguoi a, tuitungah athe a, Israel tate a dawn sah hi.

Paikhiatna 32:22

Aaron in, “Kapu lungthahna kuongzah sih heh, tamite khu sil bawlkhiel utmi ahi uh chi na thei asiei mah, achi hi.

1 Samuel 15:14

Hinanleh Samuel in “Ka bil a belam ham ging leh bawngtal hamging ka zahte khu bangchidan ahiei leh?” achi hi.

1 Samuel 26:19

Tuaziehin kapu leengpa’n na suoh thugen na ngaikhie in; Keima dou dinga a nang hing hanthawn Mangpa ahileh, sillat pom henlen, hinanleh mihing ahi u’leh hamsietin um uheh, aziehpen amaun tuni’n Mangpa gou ka luo theilouna dingin, pei inlen pasien dangte nna vasem in chi’n ahing notdohta uhi