Paikhiatna 32:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Na suoh Abrahamte, Isaakte leh Jakobte kunga nangma ngei kihahsiel a na ki chiemnate theizing inlen, akung ua, nahah nasuonte uh van a aasi za in ka pungsah dinga, na kung ua ka gensa tam gam zousie ka pedinga, amaute’n tamgam kumtawn in a luo dinguh na chite khu thei zingin a chi hi.”

Zokam International Version

¹³ Nang mahmah in, ‘Na suan na khakte van-a aksi zahin ka tamsak ding hi, amaute ka khapsa hih gam khempeuh na suan-le-khakte ka pia dinga, amaute in a luah tawntung ding uh hi,’ ci-a na nasem Abraham, Isaac le Israel tunga na kamciamsa phawk in,’ a ci hi.

Zo Bible

¹³ Amate tungah nangma ma na kiciem a, ‘Na suon na hlahte van tunga aasi za-in tamsahin, ka ciemsa tam leitang zosie na suon na lahte tungah a unpi-in ka pie ding a, amate in tua leitang a luo zing ding uhi,’ ci-a na genna na nasemte Abraham, Isaac, le Israel hing phawh bo in,” a ci hi.

Paikhiatna 32:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 12:2

Tualeh Nam thupitah in hing siem vangin, guol hing zawl vangin, na min suthupi vang, tualeh nang guolzawlna na hi ding.

Piancilna 12:7

Tuachi’n Mangpa Abram kungah akilah a, “Nahah na suonte kungah tam gam ka pe ding hi” achia, tuachi’n khummun ah, aman akunga kilah Mangpa dingin maitam a bawlta hi.

Piancilna 15:18

Khum ni mama in Mangpa’n Abram toh thuhun abawl a, “Na hah nasuonte kungah tam gam Izipt lui akipat Euphrates lui lien dong ka peta hi.

Piancilna 15:5

Tualeh ama inn pulam ah azawpi a, “Vanlam entou inlen, aasite sim vawi, nasim zou eimah” achi hi. Tualeh Ama mama in a kungah, nahah nasuonte tuabang ahi ding hi, achi hi.

Piancilna 15:7

Tuachi’n Aman akung ah, “Keima, tam gam luodinga hing peding a Kaldaite khuo, Ur akipat hing puidoh pa Mangpa ka hi,” achi hi.

Piancilna 17:8

Tualeh nang leh na nua a nahah nasuonte kungah mikhuol na hina gam, Kanaan gam zousie tangtawn gou dingin hing pevang in, tualeh keima a Pasian uh ka hi ding,” achi hi.

Piancilna 22:16

“Keimaleh keima kilouin ka kichiem hi; Mangpa’n achi, azieh pen tam sillat na bawl ziehin na tapa, na tapa tang neisun zong na it lou ziehin.

Piancilna 22:17

Hing guolzawl ngei ngei vangin, van a aasi za leh Tuipi gei a pieunel za in na hah nasuonte ka pungsah ngei ngei dinga, tualeh nahah nasuonten agalte kulkot a luopieh ding uhi.”

Piancilna 24:7

Mangpa van Pasian, ka pa inn leh ka pienna gam a kipat hing lakhepa leh na hah nasuonte tam gam ka peding chia, ka kung a thugen a kichiem pa’n, a vansawlsieng na masang ah sawl vanin, tuana kipat ka tapa zi na hing neisah ding ahi.

Piancilna 48:16

Sietna teng teng laha kipata hing tanpa Vansawlsiengin naupangte guolzawl ta hen. Ka min leh ka pulepate Abraham leh Isaak min amauh min in puo u henlen, tualeh leitung ah mipi thupitah hi dingin hing khang uhen” achi hi.

Paikhiatna 13:11

Tualeh hichi ahidinga, “Mangpa’n nang leh napu napate kunga pieh dinga anachiem banga, Kanaan mite gam a ahing puilut a, tua gam ahing pieh chiengin.

Paikhiatna 13:5

Tuachi’n hichi ahi dinga, Mangpa’n Kanaanmite, Hitmite, Amormite, Hivmite, Jebus mite gam nawitui leh khuoizu luonna gam, napu napate uh kunga kihahsiel a pieh ana chiem gam a ang puilut hun chiengin, tami ha in tami nasep na bawl ding uh ahi.

Paikhiatna 33:1

Tuachi’n Mangpa’n Mosi ahoupi a a kungah, “Dingdoh inlen tana kipat in nang leh Izipt gam a kipat a na hing puidoh mipite toh, Abraham, Isaak leh Jakob kunga, nahah nasuonte kungah ka peding hi chia ka kichiemna gam ah peitou ta un.

Siampi Laibu 26:42

Tuachi’n Ken zong Jakob kunga ka thuhun ka thei ngitnget dinga, Isak leh Abraham toh ka thuhunte zong ka thei zing dinga, gam zong ka thei zing ding hi.

Thupiakkikna 1:10

Mangpa na Pasian un noute ahing pung sah a, ngaivawi un, tuin na tamdan uh van a aasite bang na hita uhi.

Thupiakkikna 7:8

Hinanleh Mangpa’n noute ahing it zieh leh napu leh pate uh kunga ana kichiemna tangtun sah a ut ziehin, na saltanna inn uh Izipt leengpa Pharaoh khut a pat in, khut hattahin ahing puidoh a, ahing tankheta hi.

Thupiakkikna 9:27

Na suoh Abraham Isaak leh Jakob te thei zing inlen, tam mite aphengphitnate uh, agitlounate u’leh akheldante uh en sin.

Hebrews 6:13

Pasian in Abraham kunga thuchiem abawl lai in, Ama sanga lienzaw a akichiem theilou ziehin Ama leh Amain akichiem a,