Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 3:19 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

19 Hinanleh Izipt leengpa’n khut hattah loungal in ahing peisah sih ding chi ka thei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

19 Ahi hangin khut thahat khat tawh hihsak teitei ahi kei ngal leh Egypt kumpipa in hong paisak lo ding hi, cih ka thei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

19 Hizongle khut thahat khat’ paubawlna longal tawh Egypt kumpipa in note ang peisah lo ding lam ka thei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 3:19
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Mangpa’n Mosi kungah, “Tuin Pharaoh kunga bang ahiei ka bawl ding; khut thahatna ziehin amaute ka peisah ding a, khut thahat in amau’te a gam akipat in ahawlkhe ding hi” achi hi.


Tualeh Pharaoh in “Israelte peisah dinga athu kaman ding Mangpa khu koi ahiei? Tua Mangpa ka thei sih hi, Israelte zong peisah sihvang,” achi hi.


Tualeh Mangpa’n Mosi kungah, “Izipt gam a kile kia dinga na pei chiengin, na khuta ka koi tua sil lamdang zousiete, Pharaoh masang ah bawl teitei in, hinanleh a lungtang ka sukhau dinga, mipite apeisah lou na dingin.


Tualeh Pharaoh in “Gamdai a, Mangpa na Pasian uh kunga, na kithoithei na dingun kahing peisah dinga, hinanleh gamlapi va pei sih pou ulachin, kei dingin zong thu hing nget pieh un” a chi hi.


Tuachi’n Pharaoh in mi asawl a, ngaivawi, Israelte ganta khat zong ashi sih hi. Hinanleh Pharaoh lungtang akhau deu deu a mipite apeisah tuom sih hi.


Tuachi’n Pharaoh lungtang suh khau in a um a, Israel tate apeisah nuom nawn sih hi.


Hinanleh Mangpa’n Pharaoh lungtang asuhkhau pieh a, tuachi’n Israel tate apeisah nuom tuom sih hi.


Hinanleh Mangpa’n Mosi kungah, “Izipt gam a ka sil lamdang bawlte suhpung a, aum theina dingin, Pharaoh in na thu angai khe sih ding hi,” a chi hi.


Tuachi’n Mosi leh Aaron in tamsil lamdangte zousie Pharaoh masangah abawl ua, tualeh Mangpa’n Pharaoh lungtang asuh khau pieh a, tuachi’n Israel tate agam apat apawtsah nuom tuom sih hi.


Tualeh hichi ahing hi a, Pharaoh in ahing peisah nuomlou tahin, Mangpa’n Izipt gam a ta pieng masa zousie, mihing ta masapen leh ganta ta masapen athatgam sienga, tuaziehin naubu hong masapen apaa pouma Mangpa kunga ka piehkhiet ahi; hinanleh ka tate lah a pieng masa zousie ka tat ahi; chiin a chi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ