Paikhiatna 3:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Tuachi’n Mosi in Pasian kungah, “Ngaivawi Israel tate kung ah vapeiin akung uah, napu napate uh Pasian in na kung ua ahing sawl ka hi, kava chi chiengin, amaun amin bang ahiei? hing chita u’leh akung uah bang ka genta diei?” achi hi.

Zokam International Version

¹³ Moses in Pasian kiangah, "Israel-te kiangah va pai-in amaute kiangah, ‘Na pate uh Pasian in note kiangah kei hong sawl hi, ‘va ci-in amaute in, ‘Ama min bang hiam?’ ci-in hong dong le uh, tua ciangin amaute kiangah bang ka gen ding hiam?" a ci hi.

Zo Bible

¹³ Ahi vangin Moses in Pasien kungah, “Israel-te kungah pei inlen amate kungah, ‘Na pate uh’ Pasien in na kung vuah ei sawl hi,’ vaci taleng amate in, ’A min bang ahei?’ ci-in ei dong uleh amate kungah bang ka gen ta diei?” a ci hi.

Paikhiatna 3:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 32:29

Tualeh Jakob in, “Hepitahin na min hinghil vawi” chi in a donga, Aman “Bang zieh a ka min na hing doh ahiei?” achi a, tuachiin tuamun ah ama aguolzawl ta hi.

Paikhiatna 15:3

Mangpa khu galhatpa ahia, Amin zong Mangpa ahi,

Paikhiatna 3:12

Tuachi’n Aman, “Pellou in kahing umpi ngeingei ding, tami nanga dingin, ka hing sawl ahi chi chiemtena ahi ding: Izipt gam a kipat mite na hing puidoh zou chiengin, tami muol tungah Pasian nna nasem ding hi,” achi hi.

Paikhiatna 3:14

Tuachi’n Pasian in Mosi kungah, “KEIMA KHU KEIMA” ka hi, achi hi. Tualeh aman Israel tate kungah “KEIMA” in na kung uah “Ahing sawl hi,” nava chi ding hi.

Paikhiatna 3:15

Tuathamlouin Pasian in Mosi kungah, Israel tate kungah “Hichiin nava gen belap nalai ding hi, napu napate uh Mangpa Pasian, Abraham Pasian, Isaak Pasian leh Jakob Pasian in na kung ua ahing sawl ahi. Tami kumtawna ka min ahia, khang zousie tana ahing kithei zingna ding ahi.

Paikhiatna 7:16

Tualeh akungah, “Hebrute Mangpa Pasian in na kung ah keima ahing sawl hi “Gamdai a ka nna asep theina ding un, ka mite peisah in,” hinanleh ngaiin tutan in na ngaisah sih hi.

Paunakte 30:4

Vantunga kaltou a kumsuh kia khu koi ahiei? akhut sunga hui humthei koi ahiei? Leitung ning tawpna zousie sudetpa koi ahiei? tua mipa min bang ahiei? Tualeh atapa min bang ahiei? Nangman na theichien hi.

Isaiah 52:6

Tuaziehin ka miten ka min athei ding ua, tuaziehin tua ni chiengin agenpa keima ka hi,” chi athei ding uhi.

Isaiah 7:14

Tuaziehin Mangpa ngeiin chiemtena noute ahing pe ding hi. Ngai in nungah siengthou agai dinga, tapa anei dinga, tualeh amin dingin Immanuel a chi ding uhi.

Isaiah 9:6

Aziehpen ei a dingin naupang apienga tapa, pieh in iumta hi; aliengkou ah vaihawmna akinga dinga; tualeh amin: “Lamdang, thumoppa, Bangkimbawlthei Pasian, kumtawn pa, Lemna Mang,” akichi ding hi.

Jeremiah 23:6

Ama hun sungin Juda hundam ahi dinga, Israel bittah in ateng ding hi. Ama kihatna min tami ahi ding “MANGPA I DIHTATNA UH”.

Matthew 1:21

Amanu’n tapa khat hing nei van in, amin Jesu na phuo ding hi, Aman a mite akhelna ua kipat ahundam ding zieh in,” a chi hi.

Matthew 1:23

“Ngai un, nungah siengthou agai ding a, tapa anei dinga, amin Immanuel achi ding uhi”, tua khu ikungah “Pasian a um china ahi”.

Nasepte 3:13

Abraham, Isaak leh Jakobte Pasian ipu leh pate Pasian in, atapa Jesu atawisangta ahi. Ama na mansah ua, Pilat in ha a, peisah atup lai nangawn a zong amai tanga na nuol vevawpa uh ahi.

Thukhente 13:17

Tualeh Manoah in Mangpa vansawlsieng kungah, “Na min bang ahiei? na thugente ahing tangtun chienga ka hing pahtawi theina dingun,” achi hi.

Thukhente 13:6

Tuachi’n numei ava pei a apasal kungah, “Pasian mi khat ka kungah ahing pei a, amel umdan khu Pasian vansawlsieng mel asun a, giin huoitah ahi, hinanleh heilanga hing kipan ahiei chi ka dong vateh sih a, aman zong amin ahing hil tuom sih hi.