Paikhiatna 3:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Hinanleh Mosi in Pasian kungah, “Kei koi kahiei? Pharaoh kunga va haw a, Izipt-a kipat Israeltate puidoh ding?” achi hi.

Zokam International Version

¹¹ Ahi hangin Moses in Pasian kiangah, "Pharaoh kiangah pai-a Israel-te a pikhia dingin kei kua hi lel ka hi hiam?" a ci hi.

Zo Bible

¹¹ Ahi vangin Moses in Pasien kungah, “Kei koi ka hi a, Pharaoh kungah pei-in Egypt panin Israel-te va peipi ta ding ka hei?” a ci hi.

Paikhiatna 3:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 7:18

Tuachi’n leengpa David alut a, Mangpa mai ah atou a, akungah, Mangpa Pasian aw, “Kei koi ka hia? Tualeh ka innkuonte zong bang ahi ua, hichi tan chieng chieng na hing pui?

1 Kumpite 3:7

Aw Mangpa ka Pasian tuin Nangman na suohpa ka pa David taangin leengpa dingin Na hing pangsahta a, hinanleh kei pen naupang neu nou ka hia, thusuh thutou bangma ka thei sih hi.

1 Kumpite 3:9

Tuaziehin asie apha ka thei thei a, Na mite vai ka hawm theina dingin, Na suohpa asie leh apha khen siem theina lungtang hing pie in, Na mi tamzapite koi in avaihawm pieh thei diei?” achi hi.

1 Khangthute 29:14

“Hinanleh Kei koi ka hia, ka mite zong koi ahi ua hichibanga kiphaltah a ka hing kipieh thei uh? Sil zousie nangma a hing kipandoh ngen ahia, Nangma a ma ka hing pieh kia uh ahibou hi.

Paikhiatna 6:12

Tualeh Mosi in Mangpa maiah, “Ngaiin, Israel tate’n ka thu angai khiet nuom loupi uh. Kei muh teptanlou thugen bang chin Pharaoh in angai khe diei?” achi hi.

Jeremiah 1:6

Tuachi’n ken “Eh! Mangpa Pasian, Ngai vawi, naupang nou ka hiziehin thu ka genthei sih,” ka chi hi.

2 Corinth-te 2:16

Pawlkhatte a dingin shina dinga shina gimnam ka hi ua, pawldang khat a dingin hinna dinga hinna gimnam ka hi uhi. Tualeh tam silte dinga chingzou ding koi ahiei?

2 Corinth-te 3:5

Bangpou kouma akipat a ahi chi ding in kouma bou kachin uh ka chi sih ua, kachin na u’khu pasien kunga kipat ahi zaw hi.

Thukhente 6:15

Tualeh aman akungah, “Aw Mangpa, bangchin ken Israelte kava hundam thei mawh diei? Ngai in, Manasseh phungte lah a genthei pen kahi ua, kei lah ka pa innkuonte lah a neupen ka hinalai a” achi hi.

1 Samuel 18:18

Tualeh David in Saul kungah, “Kei koi ka hia, ka hinna zong bang ahia, ka innkuonpite leh ka pa innkuonpi zong Israelte lah ah bang ahi ua, leengpa mahpa kahina dingin” achi hi.