Paikhiatna 24:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tualeh aman Mangpa kunga bawngtal a, halmang sillat leh lemna sillat kithoi dingin Israel mipite lah a tangvalte asawlta hi.

Zokam International Version

⁵ Tua ciangin Israel khangnote sawla, amaute in meihal biaknate pia uh a, TOPA tungah kilawmtakna biakna-in d bawngtalnote a pia uh hi.

Zo Bible

⁵ Ama in Topa tungah meihal biehna le thunuoma biehnate a lui dingin Israel khangnote a sawl hi.

Paikhiatna 24:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 50:5

“Ka misiengthoute ka kungah hing puikhawm unlen, kithoina a keima toh thuhun bawlte.”

Paikhiatna 18:12

Tuachi’n Mosi sungpa Jethro in halmang sillat leh kithoinate Pasian a dingin alan a, tualeh Aaron leh Israel upate zousie Pasian masangah Mosi sungpa toh nekhawm dingin ang pei uhi.

Paikhiatna 19:22

Tualeh Mangpa kung nai a hing pei siempute zong ki susieng thou uheh tuachilouin Mangpa amaute tungah lungkimmaw khava,” achi hi.

Paikhiatna 20:24

Kei a dingin lei ah maitam na bawl ding a, atungah na belamte, leh na bawngtalte, halmang kithoina leh kilemna kithoinate in na lan ding hi; ka min chiemtena dinga ka bawl na mun zousie ah, na kung uah kang pei dinga, ka hing guolzawl ding hi.