Paikhiatna 24:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh Mosi in Mangpa thugen zousie agiel a, zingmawng matahin athou a, muol bulah maitam abawl a; Israel nam sawm leh nite dungzui in, suong khuom sawmleni aphut hi.

Zokam International Version

⁴ Tua ciangin Moses in TOPA gensa khempeuh a gelh hi. Amah a zing ciang zingsangin tho baih a, mual bulah biakna-tau khat dawhin Israel nam sawm le nihte tangin suang sawm le nih a phut hi.

Zo Bible

⁴ Tuale Topa’ thugen zosie Moses in a giel hi. Ama zingmawngin thobai-in muol bulah maitam khat lam a, Israel minam sawm le nite tawh kituohin khuom sawm le ni phut hi.

Paikhiatna 24:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 12:7

Tuachi’n Mangpa Abram kungah akilah a, “Nahah na suonte kungah tam gam ka pe ding hi” achia, tuachi’n khummun ah, aman akunga kilah Mangpa dingin maitam a bawlta hi.

Piancilna 28:18

Tuachi’n, Jakob zingmawng matahin athou a, a suong taangkhap ala a, khum mun ah aphut a, a tungah sathau abuohta hi.

Piancilna 28:22

‘Tualeh tam suong, suongphu dinga ka phu zong Pasian inn ahi ding a; tualeh ka kunga na hing pieh ding zousie ah sawm a khat ka hing pe ngei ngei ding hi” achi hi.

Piancilna 31:45

Tuachi’n Jakob in suong khat ala a, tua suong pen aphutta hi.

1 Kumpite 11:30

Tualeh Ahijah in apuon tha sillai ala a, abotkeh a phal sawm leh phal ni asuo a;

1 Kumpite 18:31

Tualeh na min “Israel ahi ding” chia Mangpa thu tunna Jakob tapate nam za suong sawm leh ni ala a.

Ezra 6:17

Tam Pasian inn latna dingin amaun, bawngtal zakhat, belamtal zani leh belamnou zali alan ua, Israel mi zousie adinga khelna kithoina sillat dingin, Israelte nam zaza keltal sawm leh ni zong alan uhi.

Nehemiah 10:1

Tua thuchiem namdetna suoi bawlte tamte ahi uhi: Hakaliah tapa Nehemiah gam uhpipa leh Zedekiah,

Paikhiatna 17:14

Tuachi’n Mangpa’n Mosi kungah, “Tami thu theizingna dingin laibu sungah giel inlen Joshua bil ah zanonsah zel in, Amalek theizingna khu vannuoi apat phiet mang kilkel ding ka hi ziehin a chi hi.”

Paikhiatna 17:15

Tuachi’n Mosi in maitam khat adaw a, amin Jehovah Nissi achi hi.

Paikhiatna 21:1

“Tuin tamte khu ahi, akung ua na theisah ding vaihawmna dante khu.

Paikhiatna 24:7

Tuachi’n thuhunna laibu ala a, mipite zahin asim hi, tualeh “Mangpa gen zousie bawlva ungin athu ka mang ding uhi,” achi uhi.

Paikhiatna 28:21

Tualeh tua suongte ah, Israel tate min dungzui in sawm leh ni, amin uh bang zel in min namna a tuong bangin ahi ding hi. Michin amin utoh nam sawm leh ni dungzui in ahi ding hi.

Paikhiatna 34:27

Tualeh Mangpa’n Mosi kungah, “Tam thute giel in; tam thute dungzui a nang leh Israelte kunga thuhun ka bawl tah ziehin,” a chi hi.

Isaiah 19:19

Tua ni chiengin Izipt gam laikim tah ah Mangpa dingin maitam khat a um dinga tualeh agam zul ah Mangpa adingin suongkhuom khat akiphut ding hi.

Siampi Laibu 24:5

“Tualeh tangbuong neel ngingei na la dinga, tanghou sawmle ni na bawl dinga, tanghou khat ah ephah khat sesawm suo seni ahi ding hi.

Misimna 17:2

“Israel tate houpi inlen, Israel phung chin akipat chiengkhut khat chiet la inlen, aphung aphung dungzui zel ua, lamkaite upa pen zousie chiengkhut sawmleni la inlen tualeh achieng chiet uah amin chiet uh giel in.

Luke 22:30

Ka leenggam a ka dawkan a na neh ua, na dawn ua, tualeh Israel nam sawm leh nite vaihawmpieh a mangtoupha a na tou theina ding un, achi hi.

Galatia-te 2:9

Tualeh hattuom khuompi bang hiel a um, Jakob, Peter leh Johan in ka kunga hepina hing kipie athei bep un, koute gel Jentelte kunga pei dingin, tualeh amaute teptante kunga pei dingin, Kei leh Barnaba kipawlkhawmna khut zietlam ahing pie uhi.

Thupiakkikna 31:9

Tualeh Mosi in tam dan agiel a, Levi tate siempute leh Mangpa thuhun bawm zawngte kung leh Israel upate zousie kungah apie hi.

Joshua 4:20

Tualeh Jordan lui akipata ahing puoh uh, khum suong sawmlenite khu Joshua in Gilgal ah aphut ta hi.

Joshua 4:5

Tualeh Joshua in akung uah, “Mangpa na Pasian uh bawm masangah Jordan luilai ah galkai unlen, Israel tate nam phaza dungzui in michin in suong khat chiet la unlen na liengkou uah puo un.

Kilaakna 21:14

Tua khopi kulbaangin suongphum sawm leh ni aneia, tuate tungah Belamnou sawltah sawm leh nite min atuong hi.