Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 24:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Tuachi’n Mosi ahing pei a, Mangpa thu zousie leh thu khen vaihawmna zousie mipite kungah, a hil a, tuachi’n mipite zousien, aw kituohtahin a dawng ua, “Mangpa’n a gen zousie kabawl ding uhi,” achi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 Moses pai-a TOPA kammalte le ngeinate khempeuh mipite tungah a gen ciangin amaute in aw khatin, "TOPA gen khempeuh ka hih ding uh hi," ci-in a dawng uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

3 Moses a pei a, ama in Topa’ thugen zosie le biehna ngaina zosie, mipie kungah a gen hi; mi zosie in kituoh tahin a dawng vua, “Topa’ thu gen zosie ka bawl ding uhi,” a ci uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 24:3
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Thanuom tah a kikouna aw ging ngaitah toh, pengkul leh belamtal kii te mut ging toh Mangpa tungah kichiemna abawl uhi.


Alungtang zousie ua kichiem ahi zieh un, Judate zousie akichiemna thu uah lungnuom in akipah uhi. Kilawptahin Pasian asui ua, tuachi’n Ama, amaute muin a um hi.


“Ka misiengthoute ka kungah hing puikhawm unlen, kithoina a keima toh thuhun bawlte.”


Tuachi’n mipite zousie’n kituohtahin adawng ua, “Mangpa’n agen zousie ka bawl ding uh achi uhi,” tuachi’n Mosi in mipite thu gente Mangpa kungah atut kia hi.


Mosi maimai Mangpa kunga ahing pei ding ahi, hinanleh amaute’n ahing naithei louding uh ahi; mipite zong amatoh apeitou lou dinguh ahi.”


Tuachi’n thuhunna laibu ala a, mipite zahin asim hi, tualeh “Mangpa gen zousie bawlva ungin athu ka mang ding uhi,” achi uhi.


Tua thu khu: Izipt gam a sia haltuina meilipi akipat a napu napate uh ka puidoh ni a ka thugente mang unlen, na kung ua ka hing thupiehte dungzui in bawl un, tuachi’n Ka mite nahi ding ua, Kei na Pasian uh kahi ding hi, ka chi hi.


“Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi; Izipt gam asaltanna inn ua kipat na pu napate uh ka puidoh laiin ama utoh thuhun ka bawl a;


Noute Izipt gam akipat a, na hing peidoh lai ua na kung ua ka thuhunsa dungzuiin, ka hagau na lah uah a umden hi, zau sih un!


Eite’n i bawnpi un Pa khat inei sih uh amah? Pasian in ahing siem ihisih uh amah? Bangzieha eite khat leh khat lepchietah a kibawl a ipu ipate thuhun buasah ihi uoi?


“Tuaziehin Mangpa na Pasian uh it unlen, athupiehte adanthute leh avaihawmna danthute leh a thupiehte na zui ding uh ahi.


“Khaile, Israelte aw, tuin na hintheina ding u’leh, na pu leh pate uh Pasian in ahing piehsa gam a na lut ua na luo theina ding ua, vaihawmna dan ka hing hilte leh thupiehte ngai khie un.


Tamte khu Izipt gam a kipata ahing pawtdoh nua ua, Mosi in Israel tate kunga agen theipina thupieh leh vaihawmna dan thute khu ahi.


Ngai un, Mangpa ka Pasian hing thupieh bangin na luo ding uh gam a na lut chieng ua na zuizel dingun dan piehte leh vaihawmna dan thupiehte kahing hilta hi.


Tualeh Mosi in Israel tate zousie ahankhawm a akung uah, “Aw Israel Ngai un, na zil ua, na zui ua, tualeh na bawl dingun tunia na zah ua ka gen thupiehte leh vaihawmna dan thute ngaikhie un.


Hinanleh nang pen, tanah ka kungah ding inlen, aluo ding ua ka pieh gam a, abawl theina ding ua, a kung ua na hilding thupiehte, danthute leh vaihawm thukhenna dante zousie, na kungah ka hing gen ding hi, achi hi.


“Tualeh tamte khu nava luoding uh gam a, nava galkai chieng ua, na zui ding ua, Mangpa na Pasian un, noute hildinga thu ahing pieh, thupiehte leh vaihawmna dante ahi.


Tualeh mipiten Joshua kungah, “Hilou e, kouten Mangpa nna ka sem ding uhi,” achi uhi.


Tualeh Joshua in mipite kungah, Ama nna sem dingin “Mangpa na telta uhi chi theipite nouma mama nahi uhi,” achi a, tualeh amaun “Theipite kahi uh,” achi uhi.


Tualeh mipiten Joshua kungah, “Mangpa i Pasian nna ka sem ding ua, athu ka zui ding uh,” achi uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ