Paikhiatna 24:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Tualeh aman upate kungah, “Na kung ua ka hing kile kia masangsie, tanah hing na ngah un, Aaron leh Hur toh umkhawm ding nahi uhi; mi koi inzong thubuoi bang ahiei na nei u’leh, akung uah na pei zel ding uhi.”

Zokam International Version

¹⁴ Amah in upate kiangah, "No kianga kong ciah matengun kote na ngak un. Aaron le Hur note tawh om khawm hi, kitotna thusia a nei peuhmah amaute kiangah na pai un," a ci hi.

Zo Bible

¹⁴ Ama in upate kungah, “Na kung vua kang peikia masangun tam sungah ei ngah un; azieh pen note tawh Aaron le Hur a om hi; thu nei popo ama gel kungah pei thei hi,” a ci hi.

Paikhiatna 24:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 22:5

Tualeh Abraham in atangvalte kungah, “Sabiltung toh tanah na um unlen, kei leh naupang apam ah va pei va ungin, Pasian va beva ung, tualeh na kung uah hing peikia va-ung” achi hi.

Paikhiatna 17:10

Tuachi’n Mosi in akunga agen bangin Joshua in abawla, Amalek ava douta hi. Tualeh Mosi Aaron leh Hur muolvum ah akaltou uhi.

Paikhiatna 17:12

Hinanleh Mosi khut ahing gih a tuachi’n suong ala ua, anuoi ah akoi ua, atungah a tousah uhi, tualeh Aaron leh Hur in akhut adoptou pieh ua, khat lam pang ah khat ale lampang ah khat; tuachi’n ni tum dongin akhutte pia lou in a umta hi.

Paikhiatna 18:16

Thubuoi anei chiengun ka kungah ahing pei ua; tuachi’n ken khat leh khat kikaal thu ka khen pieh zel a, Pasian thupiehte leh adante ka na theisah zel hi,” achi hi.

Paikhiatna 32:1

Tuachi’n mipiten Mosi muol a kipat in hing kumsuh ha seng asata ua, mipite Aaron kungah ahing peikhawm ua, akungah, “Kisa’nlen kama uh pui dingin pasien te hing bawlpieh in, Mosi kichipa Izipt gam a kipat a hing puidohpa lah bang chi atai mah atungtang thu malmal ka thei kha nawn sih uhi,” achi uhi.

1 Samuel 10:8

Ka masangah Gilgal ah na haw masa inlen; tualeh, kei zong halmang sillatte leh lemna kithoina sillatte, lan dingin, na kungah ka hing pei ngeingei ding hi, ka hing pei masangsie nisagi tan nang na ngah dinga, tuachi’n na bawl ding ka hing hil ding hi,” achi hi.